Текст и перевод песни 許志安 - 森巴愛恰恰

森巴愛恰恰

Music(*编: 不羁的风*)
火红的晚霞映在你的脸上
古铜色的微笑像看见天堂
突然间我变成最快乐的人
只因为你就在我的身旁
早知道烦恼那么容易对抗
我就听你的话早一天出发
这卷V8一定要存保险箱
伟大的爱情片不退时光
海风
围绕你围绕着我
爱情像渡假
拥抱你拥抱着我
我不想回家
快乐你快乐的我
就算酒量太差
先干掉这杯吧
星星
围绕你围绕着我
像热情森巴
拥抱你拥抱着我
我跳成恰恰
快乐你快乐的我
乐队再等一下
再一次机会吧
我一定不会
一定不会
辜负了大家
Music(*编: 不羁的风*)

早知道烦恼那么容易对抗
我就听你的话早一天出发
这卷V8一定要存保险箱
伟大的爱情片不退时光
海风
围绕你围绕着我
爱情像渡假
拥抱你拥抱着我
我不想回家
快乐你快乐的我
就算酒量太差
先干掉这杯吧
星星
围绕你围绕着我
像热情森巴
拥抱你拥抱着我
我跳成恰恰
快乐你快乐的我
乐队再等一下
再一次机会吧
我一定不会
一定不会
辜负了大家
围绕你围绕着我
爱情像渡假
拥抱你拥抱着我
我不想回家
快乐你快乐的我
就算酒量太差
先干掉这杯吧
星星
围绕你围绕着我
像热情森巴
拥抱你拥抱着我
我跳成恰恰
快乐你快乐的我
乐队再等一下
再一次机会吧
我一定不会
一定不会
辜负了大家

爱情像渡假
我不想回家

爱情像渡假

Music(*编: 不羁的风*)

Samba amour Cha-cha

Musique(*编: 不羁的风*)
Le coucher de soleil rougeoyant se reflète sur ton visage
Ton sourire bronzé me fait voir le paradis
Soudain, je deviens l'homme le plus heureux
Simplement parce que tu es à mes côtés
Si j'avais su que les soucis étaient si faciles à affronter
J'aurais écouté tes paroles et serais parti plus tôt
Cette cassette V8 doit être mise dans un coffre-fort
Ce grand film d'amour ne se décolore pas avec le temps
Le vent marin
Te entoure, m'entoure
L'amour est comme des vacances
Je t'embrasse, tu m'embrasses
Je ne veux pas rentrer
Je suis heureux, tu es heureuse
Même si je n'ai pas le don pour l'alcool
Vide d'abord ce verre
Les étoiles
Te entourent, m'entourent
Comme un samba passionné
Je t'embrasse, tu m'embrasses
Je danse le cha-cha
Je suis heureux, tu es heureuse
Le groupe attend un peu
Une autre chance
Je ne manquerai pas
Je ne manquerai pas
De ne pas décevoir tout le monde
Musique(*编: 不羁的风*)

Si j'avais su que les soucis étaient si faciles à affronter
J'aurais écouté tes paroles et serais parti plus tôt
Cette cassette V8 doit être mise dans un coffre-fort
Ce grand film d'amour ne se décolore pas avec le temps
Le vent marin
Te entoure, m'entoure
L'amour est comme des vacances
Je t'embrasse, tu m'embrasses
Je ne veux pas rentrer
Je suis heureux, tu es heureuse
Même si je n'ai pas le don pour l'alcool
Vide d'abord ce verre
Les étoiles
Te entourent, m'entourent
Comme un samba passionné
Je t'embrasse, tu m'embrasses
Je danse le cha-cha
Je suis heureux, tu es heureuse
Le groupe attend un peu
Une autre chance
Je ne manquerai pas
Je ne manquerai pas
De ne pas décevoir tout le monde
Te entoure, m'entoure
L'amour est comme des vacances
Je t'embrasse, tu m'embrasses
Je ne veux pas rentrer
Je suis heureux, tu es heureuse
Même si je n'ai pas le don pour l'alcool
Vide d'abord ce verre
Les étoiles
Te entourent, m'entourent
Comme un samba passionné
Je t'embrasse, tu m'embrasses
Je danse le cha-cha
Je suis heureux, tu es heureuse
Le groupe attend un peu
Une autre chance
Je ne manquerai pas
Je ne manquerai pas
De ne pas décevoir tout le monde

L'amour est comme des vacances
Je ne veux pas rentrer

L'amour est comme des vacances

Musique(*编: 不羁的风*)