Текст и перевод песни 許志安 - 狂獸 - 電影 "狂獸" 主題曲

没有彼岸
有叫我更勇敢的波浪
再没有天堂
有催你去冒险的光
猜不透的不过是战斗一场
放不下的都变了野兽一样
管不了谁地久谁天长
只问谁比谁坚强
人海茫茫
最好你不怕陪我跌宕
看世界算正常 不正常
我至少会陪你疯狂
成败都不会永远
爱恨总会纠缠
我们注定是这样 在边沿上
没有灭亡
就交出会汹涌的心脏
还没有灭亡
就展示会发亮的伤
猜不透的不过是战斗一场
放不下的都变了野兽一样
说不出是生存是生命
出生的就要坚强
人海茫茫
最好你不怕陪我跌宕
看世界算正常 不正常
我至少会陪你疯狂
成败都不会永远
爱恨总会纠缠
我们注定是这样
在边沿上 比岁月强
人海茫茫
把过去未来统统遗忘
看世界算正常 不正常
找一个人一起疯狂
成败都不会永远
爱恨总会纠缠
我们注定是这样
在边沿上 渴望

Другой стороны нет
Есть волны, которые делают меня храбрее
Нет больше рая
Есть свет, который побуждает вас идти на риск
То, о чем я не могу догадаться, - это просто битва
Те, кто не может отпустить, изменились, как звери
Я не могу контролировать, кто длинный, а кто длинный.
Просто спросите, кто сильнее, чем кто
Море людей огромно
Лучше всего, чтобы ты не боялся сопровождать меня на взлетах и падениях
Видение мира - это нормально и ненормально
Я, по крайней мере, буду сопровождать тебя.
Успех или неудача не будут длиться вечно
Любовь и ненависть всегда будут переплетаться
Нам суждено быть такими, как сейчас, на краю пропасти.
Не погиб
Просто отдай свое бушующее сердце
Еще не погиб
Просто покажите травму, которая будет сиять
То, о чем я не могу догадаться, - это просто битва
Те, кто не может отпустить, изменились, как звери
Я не могу сказать, выживание это или жизнь
Те, кто рождается, должны быть сильными
Море людей огромно
Лучше всего, чтобы ты не боялся сопровождать меня на взлетах и падениях
Видение мира - это нормально и ненормально
Я, по крайней мере, буду сопровождать тебя.
Успех или неудача не будут длиться вечно
Любовь и ненависть всегда будут переплетаться
Нам суждено быть такими
Сильнее, чем годы на грани
Море людей огромно
Забудь о прошлом и будущем
Видение мира - это нормально и ненормально
Найдите кого-нибудь сумасшедшего вместе
Успех или неудача не будут длиться вечно
Любовь и ненависть всегда будут переплетаться
Нам суждено быть такими
Тоска по краю