許志安 - 用愛造世界 - перевод текста песни на немецкий

用愛造世界 - 許志安перевод на немецкий




用愛造世界
Eine Welt mit Liebe erschaffen
许志安 >
Andy Hui >
怎么恋爱暗地造成相当的重伤
Wie kann Liebe heimlich so tiefe Wunden schlagen?
是你的自尊心与你打仗
Es ist dein Stolz, der mit dir kämpft
假使理智的相恋都运用到爱力量
Wenn Vernunft in der Liebe auch Liebeskraft wäre
爱可撤消那些不必要的战场
Könnte Liebe unnötige Schlachtfelder tilgen
其实我感到无奈
Ehrlich, ich fühle mich hilflos
其实爱可以令人变改
Doch Liebe kann Menschen verändern
来用更多爱造成世界
Lass uns mehr Liebe in die Welt bringen
然全生生世世分分钟都可恋爱
Damit Generationen immerzu lieben können
其实我急切期待
Ehrlich, ich brenne vor Sehnsucht
其实爱不会令人痛哀
Denn Liebe verursacht keinen Schmerz
来用更多爱造成世界
Lass uns mehr Liebe in die Welt bringen
能令最热烘或冷漠处也有花开
Damit selbst an kältesten Orten Blumen blühen
MUSIC)
MUSIK)
怎么他跟她争执的声音真太响
Warum sind ihre Streitgespräche so laut?
是两种不可沟通的取向
Zwei unterschiedliche Wege, die sich nie begegnen
即使爱侣一双
Selbst als Paar
都一样是这个现象
bleibt dieses Problem bestehen
太偏见单向的思想建筑了墙
Vorurteile bauen unsichtbare Mauern
其实我感到无奈
Ehrlich, ich fühle mich hilflos
其实爱可以令人变改
Doch Liebe kann Menschen verändern
来用更多爱造成世界
Lass uns mehr Liebe in die Welt bringen
然全生生世世分分钟都可恋爱
Damit Generationen immerzu lieben können
其实我急切期待
Ehrlich, ich brenne vor Sehnsucht
其实爱不会令人痛哀
Denn Liebe verursacht keinen Schmerz
来用更多爱造成世界
Lass uns mehr Liebe in die Welt bringen
能令最热烘或冷漠处也有花开
Damit selbst an kältesten Orten Blumen blühen
MUSIC)
MUSIK)
谁在笑又笑是我太孤单天真不实在
Wer lacht und sagt, ich sei naiv in meiner Einsamkeit?
还未接受接受这是个末世悲哀的现代
Wer weigert sich, diese trostlose moderne Welt zu sehen?
谁乐竟乐做证会有真爱
Wer wagt zu beweisen, dass wahre Liebe existiert
修改世界的将来
und die Zukunft dieser Welt verändert?
令灰心的你有些有些意外
Sodass auch du überrascht sein wirst
其实我感到无奈
Ehrlich, ich fühle mich hilflos
其实爱可以令人变改
Doch Liebe kann Menschen verändern
来用更多爱造成世界
Lass uns mehr Liebe in die Welt bringen
然全生生世世分分钟都可恋爱
Damit Generationen immerzu lieben können
其实我急切期待
Ehrlich, ich brenne vor Sehnsucht
其实爱不会令人痛哀
Denn Liebe verursacht keinen Schmerz
来用更多爱造成世界
Lass uns mehr Liebe in die Welt bringen
能令最热烘或冷漠处也有花开
Damit selbst an kältesten Orten Blumen blühen
其实我感到无奈
Ehrlich, ich fühle mich hilflos
其实爱可以令人变改
Doch Liebe kann Menschen verändern
来用更多爱造成世界
Lass uns mehr Liebe in die Welt bringen
然全生生世世分分钟都可恋爱
Damit Generationen immerzu lieben können
其实我急切期待
Ehrlich, ich brenne vor Sehnsucht
其实爱不会令人痛哀
Denn Liebe verursacht keinen Schmerz
来用更多爱造成世界
Lass uns mehr Liebe in die Welt bringen
能令最热烘或冷漠处也有花开
Damit selbst an kältesten Orten Blumen blühen





Авторы: 李敏


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.