緊緊擁你在胸懷 (國) - 許志安 перевод на немецкий

緊緊擁你在胸懷 (國)

一直在等待
等待你的爱
也许你
急着要离开
也许你
觉得好无奈
但是我明白
我无法再忍耐
你的眼向我望过来
我的心就越跳越快
爱情好奇怪
情路我越走越窄
总有失意满怀
总无法看着你离开
当你头一抬
我就停止徘徊
回到热情的舞台
紧紧拥你在胸怀
OH YOU'RE MINE
OH BABY
YOU ARE REALLY MINE
和我一起摇摆
我的情绪越来越HIGH
OH YOU'RE MINE
OH BABY
YOU ARE REALLY MINE
触摸到你的爱
有你在身旁
THAT'S ALL RIGHT
一直在等待
等待你的爱
也许你
急着要离开
也许你
觉得好无奈
但是我明白
我无法再忍耐
你的眼向我望过来
我的心就越跳越快
爱情好奇怪
情路我越走越窄
总有失意满怀
总无法看着你离开
当你头一抬
我就停止徘徊
回到热情的舞台
紧紧拥你在胸怀
OH YOU'RE MINE
OH BABY
YOU ARE REALLY MINE
和我一起摇摆
我的情绪越来越HIGH
OH YOU'RE MINE
OH BABY
YOU ARE REALLY MINE
触摸到你的爱
有你在身旁
THAT'S ALL RIGHT

爱情好奇怪
情路我越走越窄
总有失意满怀
总无法看着你离开
当你头一抬
我就停止徘徊
回到热情的舞台
紧紧拥你在胸怀
OH YOU'RE MINE
OH BABY
YOU ARE REALLY MINE
和我一起摇摆
我的情绪越来越HIGH
OH YOU'RE MINE
OH BABY
YOU ARE REALLY MINE
触摸到你的爱
有你在身旁
THAT'S ALL RIGHT
YOU'RE MINE
OH BABY
YOU ARE REALLY MINE
和我一起摇摆
我的情绪越来越HIGH
YOU'RE MINE
OH BABY
YOU ARE REALLY MINE
触摸到你的爱
有你在身旁
THAT'S ALL RIGHT

Dich fest umarmen (Mandarin)

Ich habe immer gewartet
Auf deine Liebe gewartet
Vielleicht du
Hast es eilig zu gehen
Vielleicht du
Fühlst dich so hilflos
Aber ich verstehe
Ich kann es nicht länger ertragen
Deine Augen schauen zu mir herüber
Mein Herz schlägt immer schneller
Liebe ist so seltsam
Der Weg der Liebe wird für mich immer enger
Immer voller Enttäuschung
Kann einfach nicht zusehen, wie du gehst
Wenn du deinen Kopf hebst
Höre ich auf zu zögern
Kehre zurück zur leidenschaftlichen Bühne
Halte dich fest in meinen Armen
OH YOU'RE MINE
OH BABY
YOU ARE REALLY MINE
Schwing mit mir
Ich komme immer mehr in Fahrt
OH YOU'RE MINE
OH BABY
YOU ARE REALLY MINE
Deine Liebe spüren
Mit dir an meiner Seite
Ist alles gut
Ich habe immer gewartet
Auf deine Liebe gewartet
Vielleicht du
Hast es eilig zu gehen
Vielleicht du
Fühlst dich so hilflos
Aber ich verstehe
Ich kann es nicht länger ertragen
Deine Augen schauen zu mir herüber
Mein Herz schlägt immer schneller
Liebe ist so seltsam
Der Weg der Liebe wird für mich immer enger
Immer voller Enttäuschung
Kann einfach nicht zusehen, wie du gehst
Wenn du deinen Kopf hebst
Höre ich auf zu zögern
Kehre zurück zur leidenschaftlichen Bühne
Halte dich fest in meinen Armen
OH YOU'RE MINE
OH BABY
YOU ARE REALLY MINE
Schwing mit mir
Ich komme immer mehr in Fahrt
OH YOU'RE MINE
OH BABY
YOU ARE REALLY MINE
Deine Liebe spüren
Mit dir an meiner Seite
Ist alles gut

Liebe ist so seltsam
Der Weg der Liebe wird für mich immer enger
Immer voller Enttäuschung
Kann einfach nicht zusehen, wie du gehst
Wenn du deinen Kopf hebst
Höre ich auf zu zögern
Kehre zurück zur leidenschaftlichen Bühne
Halte dich fest in meinen Armen
OH YOU'RE MINE
OH BABY
YOU ARE REALLY MINE
Schwing mit mir
Ich komme immer mehr in Fahrt
OH YOU'RE MINE
OH BABY
YOU ARE REALLY MINE
Deine Liebe spüren
Mit dir an meiner Seite
Ist alles gut
YOU'RE MINE
OH BABY
YOU ARE REALLY MINE
Schwing mit mir
Ich komme immer mehr in Fahrt
YOU'RE MINE
OH BABY
YOU ARE REALLY MINE
Deine Liebe spüren
Mit dir an meiner Seite
Ist alles gut