Текст и перевод песни 許志安 - 荒廢的樂園

荒廢的樂園
許志安
偶爾夢見 已荒廢的一個樂園
看見我踏足了碎片裡 獨自留戀
野馬跛了 已不能迴轉
踼到最愛那韃鞦的鐵鏈 已佈滿銹
我只有默然回首 我說我已痛夠
記某夏季 我想妳一起到樂園
無奈妳那副懊惱的臉 滿嗟怨
往事如煙 我怪妳以往歡樂難再
妳說妳已有重擔與悲哀 欠缺勇氣欠缺了愛
＊這世間舜息已已轉變 悲哀太突然 Woo...
一個家看他決心放棄 當是遊戲
此生傷重總不能忘記
我每晚暗暗看妳 悄悄傷悲
欠缺勇氣說我愛妳
＊這世間舜息已已轉變 悲哀太突然 Woo...
一個家看他決心放棄 當是遊戲
此生傷重總不能忘記
我每晚暗暗看妳 悄悄傷悲
欠缺勇氣說我愛妳

Покинутый рай
Сюй Чжянь
Иногда мне снится покинутый рай.
Я видел, как я ступил на обломки и скучаю по ним в одиночестве
Мустанг хромает и больше не может развернуться
Я увидел, что железная цепь моего любимого татарина покрылась ржавчиной.
Я только молча оглядываюсь назад и говорю, что у меня достаточно боли.
Вспомни одно лето, я хочу, чтобы ты отправился в рай вместе.
Беспомощное, твое раздраженное лицо полно негодования.
Прошлое подобно дыму. Я виню тебя за радость прошлого.
Ты сказал, что у тебя уже есть бремя и печаль, недостаток мужества, недостаток любви.
＊Хорошие новости в этом мире изменились, это слишком внезапно, Ууу...
Семья видит в нем решимость сдаться как в игре
Я не могу забыть серьезные травмы в этой жизни
Я тайно наблюдаю, как ты тихо грустишь каждую ночь.
Не хватает смелости сказать, что я люблю тебя
＊Хорошие новости в этом мире изменились, это слишком внезапно, Ууу...
Семья видит в нем решимость сдаться как в игре
Я не могу забыть серьезные травмы в этой жизни
Я тайно наблюдаю, как ты тихо грустишь каждую ночь.
Не хватает смелости сказать, что я люблю тебя