Текст и перевод песни 許志安 - 負擔

你是我情愿负担的负担
失去你我比孤单更孤单
等着你躲进我的臂弯
给你温暖
这一路再疲惫不堪
都还有个伴

当幸福用分秒计算
爱人就更显得清冷
当情绪被现实背叛
快乐也只是种装扮
我们之间
相见都少的可怜
总觉的好多亏欠
却从来不曾听你有埋怨
你是我情愿负担的负担
失去你我比孤单更孤单
这世界不缺誓言只缺永远
恨不能你就一直在身边
你是我最想负担的负担
我的梦想比简单还要简单
等着你躲进我的臂弯
给你温暖
这一路再疲惫不堪
都还有个伴

当幸福用分秒计算
爱人就更显得艰难
当情绪被现实背叛
快乐也只是种装扮
我们之间
相见都少的可怜
总觉的好多亏欠
却从来不曾听你有埋怨
你是我情愿负担的负担
失去你我比孤单更孤单
这世界不缺誓言只缺永远
恨不能你就一直在身边
你是我最想负担的负担
我的梦想比简单还要简单
等着你躲进我的臂弯
给你温暖
这一路再疲惫不堪
都还有个伴

你是我情愿负担的负担
我的梦想比简单还要更简单
等着你躲进我的臂弯
给你温暖
这一路再疲惫不堪
都还有个伴
等着你躲进我的臂弯
给你温暖
这一路再疲惫不堪
都还有个伴

Ты - бремя, которое я готов нести
Я более одинок, чем одинок без тебя
Жду, когда ты спрячешься в моих объятиях
Подарить тебе тепло
Я устал по дороге
У всех есть компаньон

Когда счастье исчисляется минутами и секундами
Любовник еще более холоден
Когда эмоции выдаются реальностью
Счастье - это просто наряд
Между нами
Я испытываю жалость, когда встречаюсь друг с другом
Всегда чувствую себя в большом долгу
Но я никогда не слышал, чтобы ты жаловался
Ты - бремя, которое я готов нести
Я более одинок, чем одинок без тебя
В этом мире нет недостатка в клятвах, только навсегда
Я не могу дождаться, когда ты будешь все время рядом со мной
Ты - бремя, которое я хочу нести больше всего
Моя мечта проще простого
Жду, когда ты спрячешься в моих объятиях
Подарить тебе тепло
Я устал по дороге
У всех есть компаньон

Когда счастье исчисляется минутами и секундами
Еще труднее любить кого-то
Когда эмоции выдаются реальностью
Счастье - это просто наряд
Между нами
Я испытываю жалость, когда встречаюсь друг с другом
Всегда чувствую себя в большом долгу
Но я никогда не слышал, чтобы ты жаловался
Ты - бремя, которое я готов нести
Я более одинок, чем одинок без тебя
В этом мире нет недостатка в клятвах, только навсегда
Я не могу дождаться, когда ты будешь все время рядом со мной
Ты - бремя, которое я хочу нести больше всего
Моя мечта проще простого
Жду, когда ты спрячешься в моих объятиях
Подарить тебе тепло
Я устал по дороге
У всех есть компаньон

Ты - бремя, которое я готов нести
Моя мечта проще простого
Жду, когда ты спрячешься в моих объятиях
Подарить тебе тепло
Я устал по дороге
У всех есть компаньон
Жду, когда ты спрячешься в моих объятиях
Подарить тебе тепло
Я устал по дороге
У всех есть компаньон