許志安 - 高攀你的排行榜 - перевод текста песни на немецкий

高攀你的排行榜 - 許志安перевод на немецкий




高攀你的排行榜
Deine Rangliste erklimmen
Music(*编: 不羁的风*)
Musik (*Arr.: Ungezähmter Wind*)
每个年代 领带 都窄了又宽
In jeder Ära werden Krawatten schmaler und dann wieder breiter.
每个年代 打扮 不断的变换
In jeder Ära ändert sich die Mode ständig.
什么时候 好看 变成了难看
Wann wird Schön plötzlich hässlich?
同一种东西 有时候很好玩
Dieselbe Sache macht manchmal Spaß,
有时候不好玩
manchmal macht sie keinen Spaß.
那个年代 头发 都留得很长
In jener Zeit trug man die Haare sehr lang.
那个时候 感情 舍不得割断
Damals wollte man Gefühle nicht aufgeben.
什么时候 习惯 变得不习惯
Wann wird Gewohnheit ungewohnt?
同一个模样 有时候很喜欢
Dasselbe Aussehen mag man manchmal sehr,
有时候不喜欢
manchmal mag man es nicht.
你所有穿着跟随天色红了蓝了黑了白了
All deine Kleidung folgt den Farben des Himmels, rot, blau, schwarz, weiß.
一天一件替换 今天说的诺言
Jeden Tag ein anderes Stück, das heutige Versprechen
转眼让让明天背叛 你看我的眼光
wird im Nu morgen verraten. Dein Blick auf mich,
怕看不到海枯石烂
fürchtet, die Ewigkeit nicht zu sehen.
你对我
Du zu mir,
过去的渴望 还疯不疯狂
ist die vergangene Sehnsucht noch verrückt?
过去的指环 还漂不漂亮
Ist der vergangene Ring noch schön?
过去的感情 一样不一样
Sind die vergangenen Gefühle noch dieselben?
我的汗水还能不能高攀你的排行榜
Kann mein Schweiß deine Rangliste noch erklimmen?
Music(*编: 不羁的风*)
Musik (*Arr.: Ungezähmter Wind*)
那个年代 头发 都留得很长
In jener Zeit trug man die Haare sehr lang.
那个时候 感情 舍不得割断
Damals wollte man Gefühle nicht aufgeben.
什么时候 习惯 变得不习惯
Wann wird Gewohnheit ungewohnt?
同一个模样 有时候很喜欢
Dasselbe Aussehen mag man manchmal sehr,
有时候不喜欢
manchmal mag man es nicht.
你所有穿着跟随天色红了蓝了黑了白了
All deine Kleidung folgt den Farben des Himmels, rot, blau, schwarz, weiß.
一天一件替换 今天说的诺言
Jeden Tag ein anderes Stück, das heutige Versprechen
转眼让让明天背叛 你看我的眼光
wird im Nu morgen verraten. Dein Blick auf mich,
怕看不到海枯石烂
fürchtet, die Ewigkeit nicht zu sehen.
你对我
Du zu mir,
过去的渴望 还疯不疯狂
ist die vergangene Sehnsucht noch verrückt?
过去的指环 还漂不漂亮
Ist der vergangene Ring noch schön?
过去的感情 一样不一样
Sind die vergangenen Gefühle noch dieselben?
我的汗水还能不能高攀你的排行榜
Kann mein Schweiß deine Rangliste noch erklimmen?
Music(*编: 不羁的风*)
Musik (*Arr.: Ungezähmter Wind*)
你对我
Du zu mir,
过去的渴望 还疯不疯狂
ist die vergangene Sehnsucht noch verrückt?
过去的指环 还漂不漂亮
Ist der vergangene Ring noch schön?
过去的感情 一样不一样
Sind die vergangenen Gefühle noch dieselben?
我的汗水还能不能高攀你的排行榜
Kann mein Schweiß deine Rangliste noch erklimmen?
你对我
Du zu mir,
过去的渴望 还疯不疯狂
ist die vergangene Sehnsucht noch verrückt?
过去的指环 还漂不漂亮
Ist der vergangene Ring noch schön?
过去的感情 一样不一样
Sind die vergangenen Gefühle noch dieselben?
我的汗水还能不能高攀你的排行榜
Kann mein Schweiß deine Rangliste noch erklimmen?
Music(*编: 不羁的风*)
Musik (*Arr.: Ungezähmter Wind*)





Авторы: Qiao Bo Liang, Xi Lin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.