國民幻想 - 許佳麟 перевод на немецкий

國民幻想

心裡都是砂
一粒愛竟放不下
總是沉在胸口

堆不出微笑的城呀

忙著猜測嗎
先別急著要回答
有的時候 相信就能打造真相

我在網路世界搜尋它
高塔翻墻實現幻想

王子公主的結局成了家
生活劇本不是故事書吧
每個字都突然開成花

快樂的香味還是戴著吧
便利商店沒有賣的幸福
快遞送出我的承諾到你的家

忙著猜測嗎
先別急著要回答
有的時候 相信就能打造真相

我在網路世界搜尋它
高塔翻墻實現幻想

王子公主的結局成了家
生活劇本不是故事書吧
每個字都突然開成花

快樂的香味還是戴著吧
便利商店沒有賣的幸福
快遞送出我的承諾到你的家

你愛我嗎
你還愛我吧
多希望粉絲是你呀
讓人瘋狂地牽掛

王子公主的結局成了家
生活劇本不是故事書吧
每個字都突然開成花

快樂的香味還是戴著吧
便利商店沒有賣的幸福
快遞送出我的承諾到你的家

Traumvorstellung

Mein Herz ist voller Sand,
ein Körnchen Liebe, das ich nicht loslassen kann,
lastet stets auf meiner Brust.

Kann keine Stadt des Lächelns daraus erbauen.

Bist du am Raten?
Beeile dich nicht mit der Antwort.
Manchmal kann Glaube die Wahrheit erschaffen.

Ich suche danach in der Welt des Internets,
den hohen Turm erklimmen, die Mauer überwinden, um die Fantasie zu verwirklichen.

Das Happy End von Prinz und Prinzessin wurde ein gemeinsames Zuhause.
Das Drehbuch des Lebens ist kein Märchenbuch, oder?
Jedes Wort erblüht plötzlich zu einer Blume.

Den Duft des Glücks, behalte ihn bei dir.
Glück, das es nicht im Laden um die Ecke zu kaufen gibt,
per Express sende ich mein Versprechen zu dir nach Hause.

Bist du am Raten?
Beeile dich nicht mit der Antwort.
Manchmal kann Glaube die Wahrheit erschaffen.

Ich suche danach in der Welt des Internets,
den hohen Turm erklimmen, die Mauer überwinden, um die Fantasie zu verwirklichen.

Das Happy End von Prinz und Prinzessin wurde ein gemeinsames Zuhause.
Das Drehbuch des Lebens ist kein Märchenbuch, oder?
Jedes Wort erblüht plötzlich zu einer Blume.

Den Duft des Glücks, behalte ihn bei dir.
Glück, das es nicht im Laden um die Ecke zu kaufen gibt,
per Express sende ich mein Versprechen zu dir nach Hause.

Liebst du mich?
Du liebst mich doch noch, oder?
Wie sehr wünschte ich, du wärst mein Fan,
die mich verrückt vor Sehnsucht macht.

Das Happy End von Prinz und Prinzessin wurde ein gemeinsames Zuhause.
Das Drehbuch des Lebens ist kein Märchenbuch, oder?
Jedes Wort erblüht plötzlich zu einer Blume.

Den Duft des Glücks, behalte ihn bei dir.
Glück, das es nicht im Laden um die Ecke zu kaufen gibt,
per Express sende ich mein Versprechen zu dir nach Hause.