許佳麟 - 我的青春是周杰倫 - перевод текста песни на немецкий

我的青春是周杰倫 - 許佳麟перевод на немецкий




我的青春是周杰倫
Meine Jugend ist Jay Chou
哈囉《你好嗎》
Hallo 《Wie geht es dir》
我來自《三年二班》 你就是我見過的《可愛女人》
Ich komme aus der 《Klasse 3-2》 Du bist die 《Süße Frau》, die ich getroffen habe
你總告訴我要《聽媽媽的話》 我對你有點感覺但卻《開不了口》
Du hast mir immer gesagt, ich solle 《Auf Mama hören》 Ich spüre etwas für dich, aber 《Kann es nicht aussprechen》
手牽手一步兩步 愛情像《龍捲風》 唱一首《晴天》
Hand in Hand, ein Schritt, zwei Schritte, Liebe wie ein 《Tornado》 Ich singe ein Lied 《Sonniger Tag》
只希望《你聽得到》 偶爾耍《雙節棍》 代表我不是《懦夫》
Ich hoffe nur, 《Dass du es hören kannst》 Gelegentlich schwinge ich die 《Nunchakus》 Das zeigt, dass ich kein 《Feigling》 bin
當你的《陽光宅男》帶你到《園遊會》
Als dein 《Sonniger Stubenhocker》 nehme ich dich mit zum 《Jahrmarkt》
好想擁有《時光機》讓我再《回到過去》
Ich wünschte, ich hätte eine 《Zeitmaschine》, um 《In die Vergangenheit zurückzukehren》
還記得我們好多《不能說的秘密》
Ich erinnere mich noch an unsere vielen 《Geheimnisse, die man nicht erzählen kann》
帶上《烏克麗麗》大聲喊《我要夏天》
Mit der 《Ukulele》 laut 《Ich will den Sommer》 rufen
《手寫的從前》記錄我們《愛的飛行日記》
《Die handgeschriebene Vergangenheit》 zeichnet unser 《Liebesflugtagebuch》 auf
畢業之後上了大學突然《說走就走》
Nach dem Abschluss, an der Uni, plötzlich 《Sag einfach los und geh》
我《一路向北》畫面《哪裡都是你》
Ich 《Immer nach Norden》, die Szene ist 《Überall bist du》
《一點點》悲傷 帶著《蝸牛》的夢想 沒有《退後》
《Ein bisschen》 Traurigkeit, mit dem Traum einer 《Schnecke》, ohne 《Zurückzuweichen》
一步步走向《千里之外》 《明明就》我們一起看過《彩虹》
Schritt für Schritt 《Tausend Meilen entfernt》 《Offensichtlich doch》 haben wir zusammen den 《Regenbogen》 gesehen
為什麼《浪漫手機》變得很《安靜》
Warum ist das 《Romantische Handy》 so 《Still》 geworden
你送的《黑色毛衣》還在櫥裡
Der 《Schwarze Pullover》, den du mir geschenkt hast, ist immer noch im Schrank
《說好的幸福呢》只是《黑色幽默》
《Was ist mit dem versprochenen Glück》 nur 《Schwarzer Humor》
《甜甜的》《麥芽糖》《土耳其冰淇淋》 對著你《傻笑》
《Süßes》《Malzzucker》《Türkisches Eis》 dich 《Albern anlächeln》
《說了再見》卻《好久不見》
《Auf Wiedersehen gesagt》 aber 《Lange nicht gesehen》
哼哼哈兮 哼哼哈兮 哼哼哈兮 哼哼哈兮
Heng Heng Ha Xi Heng Heng Ha Xi Heng Heng Ha Xi Heng Heng Ha Xi
好想擁有時光機讓我再回到過去
Ich wünschte, ich hätte eine Zeitmaschine, um in die Vergangenheit zurückzukehren
還記得我們好多不能說的秘密
Ich erinnere mich noch an unsere vielen Geheimnisse, die man nicht erzählen kann
帶著《告白氣球》在校園《等你下課》
Mit einem 《Geständnis-Ballon》 auf dem Campus 《Auf dich warten nach der Schule》
像《魔術先生》Oh Baby《Now You See Me》
Wie 《Herr Zauberer》 Oh Baby 《Now You See Me》
好想擁有時光機讓我再回到過去
Ich wünschte, ich hätte eine Zeitmaschine, um in die Vergangenheit zurückzukehren
還記得我們好多不能說的秘密
Ich erinnere mich noch an unsere vielen Geheimnisse, die man nicht erzählen kann
想開車帶你飛到《陽明山》去《漂移》
Ich möchte dich mit dem Auto zum 《Yangming Berg》 fahren, um zu 《Driften》
像《四季列車》好想與你一起《跨時代》
Wie der 《Vier-Jahreszeiten-Zug》 möchte ich mit dir 《Zeitalter überschreiten》
《我不配》《給我一首歌的時間》Cause Baby You Are《Mine Mine》
《Ich bin es nicht wert》 《Gib mir die Zeit eines Liedes》 Cause Baby You Are 《Mine Mine》






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.