Текст и перевод песни 許哲珮 - Shopping Mall

Shopping Mall

Sat afternoon
到shopping mall 去走走
三五个好朋友或是一个人很自由

Everything is on sale
Shoes & watches & jeans
Your size my size everybody fits

Sat afternoon
到Shopping mall 去溜溜
Hey boys and girls Let's go
Everything's out of control
Shopping shopping不可以双手空空(脑袋空空)
Hey if you feel hungry
Let's go to the food court
Hey
Shopping Mall 里什么都有
Hey
Shopping Mall 里什么没有
He
Shopping Mall 里什么都有
Hey
Shopping Mall 里什么没有

Sat afternoon
到Shopping mall 去溜溜
Hey boys and girls Let's go

Everything's out of control
Shopping shopping不可以双手空空(脑袋空空)
Hey if you feel hungry
Let's go to the food court
Hey
Shopping Mall 里什么都有
Hey
Shopping Mall 里什么没有
Hey
Shopping Mall 里什么都有
Hey
Shopping Mall 里什么没有
Hey

Shopping Mall 里什么都有
Hey
Shopping Mall 里什么没有

Centre commercial

Samedi après-midi
On va faire un tour au centre commercial
Avec quelques amies ou toute seule, c'est tellement libre

Tout est en solde
Chaussures & montres & jeans
Ta taille, ma taille, tout le monde s'y retrouve

Samedi après-midi
On va faire un tour au centre commercial
Hey, les filles, c'est parti !
Tout est hors de contrôle
Shopping, shopping, on ne peut pas revenir les mains vides (la tête vide)
Hey, si tu as faim
On va aller à la cour de restauration
Hey
Il y a tout dans le centre commercial
Hey
Il manque quoi dans le centre commercial ?
He
Il y a tout dans le centre commercial
Hey
Il manque quoi dans le centre commercial ?

Samedi après-midi
On va faire un tour au centre commercial
Hey, les filles, c'est parti !

Tout est hors de contrôle
Shopping, shopping, on ne peut pas revenir les mains vides (la tête vide)
Hey, si tu as faim
On va aller à la cour de restauration
Hey
Il y a tout dans le centre commercial
Hey
Il manque quoi dans le centre commercial ?
Hey
Il y a tout dans le centre commercial
Hey
Il manque quoi dans le centre commercial ?
Hey

Il y a tout dans le centre commercial
Hey
Il manque quoi dans le centre commercial ?