Текст и перевод песни 許哲珮 - 假如眼睛看到的一切都是我的
许哲珮
Hsu
Wei-pei
假如眼睛看到的一切都是我的
If
everything
I
see
were
mine
假如眼睛看到的一切都是我的
If
everything
I
see
were
mine
我要一朵云
一颗苹果树
还要一间糖果屋
I
would
want
a
cloud,
an
apple
tree,
and
a
candy
house
假如眼睛看到的一切都是我的
If
everything
I
see
were
mine
我要一条河
一台飞天隐形车
还有白色公路
I
would
want
a
river,
an
invisible
flying
car,
and
a
white
highway
假如眼睛看到的一切都是
都是我的
If
everything
I
see
were
mine
我要星星月亮我要银河都是我的
I
would
want
the
stars,
the
moon,
and
the
Milky
Way
to
be
mine
假如眼睛看到的一切都是我的
If
everything
I
see
were
mine
我要城市第一道光
I
would
want
to
be
the
first
light
in
the
city
我要下雨天都是我的
I
would
want
all
the
rainy
days
to
be
mine
我做了一个梦以为坐上七色彩虹
I
had
a
dream
that
I
was
sitting
on
a
seven-colored
rainbow
俯瞰一片蓝白白棉花糖的天空
Looking
down
on
a
blue
and
white
cotton
candy
sky
圣诞老人的雪橇载满童年的梦
有一个我
Santa's
sleigh
was
full
of
childhood
dreams,
with
one
of
me
仲夏夜我们跳舞唱歌绕着营火
On
a
midsummer
night,
we
danced
and
sang
around
a
campfire
把烦恼通通抛开把灵魂交给我
Throwing
away
all
our
worries
and
giving
our
souls
to
me
爱做梦的女孩找寻着另一个梦
挥霍自由
A
girl
who
loves
to
dream,
searching
for
another
dream,
squandering
freedom
假如眼睛看到的一切都是
都是我的
If
everything
I
see
were
mine
我要星星月亮我要银河都是我的
I
would
want
the
stars,
the
moon,
and
the
Milky
Way
to
be
mine
假如眼睛看到的一切都是我的
If
everything
I
see
were
mine
我要冬天第一场雪
我要圣诞节都是我的
I
would
want
the
first
snow
of
winter,
I
would
want
Christmas
to
be
mine
我做了一个梦以为坐上七色彩虹
I
had
a
dream
that
I
was
sitting
on
a
seven-colored
rainbow
俯瞰一片蓝白白棉花糖的天空
Looking
down
on
a
blue
and
white
cotton
candy
sky
圣诞老人的雪橇载满童年的梦
有一个我
Santa's
sleigh
was
full
of
childhood
dreams,
with
one
of
me
仲夏夜我们跳舞唱歌绕着营火
On
a
midsummer
night,
we
danced
and
sang
around
a
campfire
把烦恼通通抛开把灵魂交给我
Throwing
away
all
our
worries
and
giving
our
souls
to
me
爱做梦的女孩找寻着另一个梦
挥霍自由
A
girl
who
loves
to
dream,
searching
for
another
dream,
squandering
freedom
假如眼睛看到的一切都是我的
If
everything
I
see
were
mine
我要一个你一个我
两颗心三个字说你爱我
I
would
want
you
and
me,
two
hearts,
three
words
saying
you
love
me
假如眼睛看到的一切都是我的
If
everything
I
see
were
mine
我要你是我的快乐
是我的永恒
是我的爱人
I
would
want
you
to
be
my
happiness,
my
eternity,
my
love
Оцените перевод
1
Shopping Mall
2 Pink Drees
3 转圈圈
4 芭蕾舞者
5 疯子
6 玻璃丝袜
7 爱是…
8 爱上马戏团团长
9 永远在一起
10 气球
11 雪
12 春夏
13 我数到三
14 我对你的爱有多重要
15 我们一起睡觉
16 半支舞
17 催眠
18 假如眼睛看到的一切都是我的
19 Tippy Toes
20 时间博物馆
2 Pink Drees
3 转圈圈
4 芭蕾舞者
5 疯子
6 玻璃丝袜
7 爱是…
8 爱上马戏团团长
9 永远在一起
10 气球
11 雪
12 春夏
13 我数到三
14 我对你的爱有多重要
15 我们一起睡觉
16 半支舞
17 催眠
18 假如眼睛看到的一切都是我的
19 Tippy Toes
20 时间博物馆
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.