Текст и перевод песни 許哲珮 - 時間博物館
时间博物馆
- 许哲佩
Музей
времени
-Сюй
Чжепэй
花多少钱
才能买回
一段流逝的时间
Сколько
стоит
выкупить
прошедший
период
времени?
第一滴泪
第一双鞋
第一次心痛崩溃
Первая
слеза,
первая
пара
туфель,
первая
душевная
боль
и
нервный
срыв
他和她的故事写到第几页
История
о
нем
и
о
ней
написана
на
первых
нескольких
страницах
我和你到了完结篇
Я
дошел
с
тобой
до
конца
又或者没有所谓谁是谁非
Или
нет
такого
понятия,
как
"кто
есть,
а
кто
нет"
反正总能有番外篇
В
любом
случае,
всегда
есть
внеклассные
статьи
或前传
或结尾
或暧昧
或心碎
Или
приквел,
или
концовка,
или
двусмысленность,
или
разбитое
сердце
时间的博物馆住好多旅客
В
музее
времени
останавливается
много
туристов
厚重的门打开一层一层
Тяжелые
двери
открываются
слой
за
слоем
拨开灰尘找到了老照片
泛黄的
遗忘的
Поковырялся
в
пыли
и
нашел
старую
фотографию,
пожелтевшую
и
забытую
是谁的
是他的
是你的
是我的
Чей
он,
его
- твой,
мой
- мой
生命就像
玻璃瓶的水
一段流逝的时间
Жизнь
подобна
воде
в
стеклянной
бутылке
в
течение
определенного
периода
времени
怎么节省
也留不住
只有一次的青春
Как
бы
вы
ни
экономили,
вы
не
сможете
сохранить
молодость,
которая
была
только
один
раз.
花完了是否只剩我一个人
Неужели
я
единственный,
кто
остался
после
того,
как
цветы
иссякли?
舍不得差一步的快乐
Невыносимо
быть
в
одном
шаге
от
счастья
所有擦身而过熟悉陌生人
Все
знакомые
незнакомцы,
проходящие
мимо
会有怎样不同人生
Как
там
будет
другая
жизнь
停留在
红绿灯
或搭上
末班车
Остановитесь
на
светофоре
или
сядьте
на
последний
автобус
时间的博物馆住好多旅客
В
музее
времени
останавливается
много
туристов
厚重的门打开一层一层
Тяжелые
двери
открываются
слой
за
слоем
拨开灰尘找到了老照片
泛黄的
遗忘的
Поковырялся
в
пыли
и
нашел
старую
фотографию,
пожелтевшую
и
забытую
时间的博物馆住好多旅客
В
музее
времени
останавливается
много
туристов
厚重的门打开一层一层
Тяжелые
двери
открываются
слой
за
слоем
拨开灰尘找到了老照片
终于又
想起了
Разгребая
пыль,
я
нашел
старую
фотографию
и
наконец
снова
вспомнил
о
ней.
是谁的
是他的
是你的
是我的
Чей
он,
его
- твой,
мой
- мой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
圓舞曲
дата релиза
06-05-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.