Текст и перевод песни 許哲珮 - 水晶球

水晶球

水晶球 許哲珮

她摸黑獨自練習 小心捕捉空氣 圍繞著不停旋轉發光體
學會喃喃自語 古老神秘咒語 聽不懂每個音節的意義

我帶你飛進回憶裡 金色的夢慢慢甦醒
我把你收進口袋裡 永遠都和你不分離
身體變輕盈 漂流在天際 眼底一切都是你
我已經上癮 你給的冷酷無情 我沒關係

愛 可愛的小東西 可憐的真感情
可恨的是我發狂般著迷 可敬的水晶體
可惡的壞天氣 可恨的是你全都不在意

我帶你飛進回憶裡 金色的夢慢慢甦醒
我把你收進口袋裡 永遠都和你不分離
身體變輕盈 漂流在天際 眼底一切都是你
我已經上癮 你給的冷酷無情 我沒關係
身體變透明 穿梭在時光機裡只為接近你
你沒有回應 我給的真心真意你當空氣

她摸黑獨自練習 小心捕捉空氣 圍繞著不停旋轉發光體
學會喃喃自語 古老神秘咒語 聽不懂每個音節的意義

愛 可愛的小東西 可憐的真感情
可恨的是我發狂般著迷 可敬的水晶體
可惡的壞天氣 可恨的是你全都不在意 (我已經上癮 你給的冷酷無情)

Хрустальный шар

Хрустальный шар, Сюй Чжэпэй

Она в темноте одна практикуется, осторожно ловит воздух, окружающий непрерывно вращающееся светящееся тело.
Учится бормотать древние, таинственные заклинания, не понимая значения каждого слога.

Я уношу тебя в воспоминания, золотые сны медленно пробуждаются.
Я прячу тебя в карман, чтобы мы всегда были вместе.
Тело становится легким, парит в небе, и в глазах только ты.
Я уже зависима от твоей холодности и безразличия, но мне все равно.

Любовь, милая вещица, жалкие настоящие чувства.
Ненавижу то, что я безумно тобой увлечена. Достойный восхищения кристалл.
Проклятая плохая погода. Ненавижу, что тебе всё равно.

Я уношу тебя в воспоминания, золотые сны медленно пробуждаются.
Я прячу тебя в карман, чтобы мы всегда были вместе.
Тело становится легким, парит в небе, и в глазах только ты.
Я уже зависима от твоей холодности и безразличия, но мне все равно.
Тело становится прозрачным, путешествует в машине времени, только чтобы быть ближе к тебе.
Ты не отвечаешь. Мою искренность ты принимаешь за пустоту.

Она в темноте одна практикуется, осторожно ловит воздух, окружающий непрерывно вращающееся светящееся тело.
Учится бормотать древние, таинственные заклинания, не понимая значения каждого слога.

Любовь, милая вещица, жалкие настоящие чувства.
Ненавижу то, что я безумно тобой увлечена. Достойный восхищения кристалл.
Проклятая плохая погода. Ненавижу, что тебе всё равно. (Я уже зависима от твоей холодности и безразличия.)