Текст и перевод песни 許哲珮 - 瘋子
刷牙我想哭
洗臉我想哭
走路我想哭
靜止我想哭
Brushing
my
teeth,
I
want
to
cry,
washing
my
face,
I
want
to
cry,
walking,
I
want
to
cry,
still,
I
want
to
cry
出太陽我想哭
起風我想哭
聽歌我想哭
看喜劇我想哭
The
sun
comes
out,
I
want
to
cry,
the
wind
blows,
I
want
to
cry,
listening
to
songs,
I
want
to
cry,
watching
comedies,
I
want
to
cry
我控制不住自己
負擔太重的情緒
I
can't
control
myself,
the
emotions
are
too
heavy
我拒絕
面對結局
沉重的問題
我不想聽
I
refuse
to
face
the
ending,
the
heavy
questions
I
don't
want
to
hear
你給的很多規矩
說了很久的道理
You
gave
me
many
rules,
told
me
a
lot
of
reasons
卻麻木了我的心
再壓抑
再壓抑
我快不行
But
it
numbed
my
heart,
the
more
I
suppress
it,
the
more
I
suppress
it,
I'm
about
to
die
天搖地動
昏天暗地
The
sky
shakes
the
earth,
dark
and
gloomy
有眼淚
沒眼淚
你覺得
我瘋了
With
tears,
without
tears,
you
think
I'm
crazy
我瞬間
耳鳴
聽不見你們說的
I
suddenly
have
tinnitus,
I
can't
hear
what
you're
saying
我瘋言
我瘋語
眼淚讓
我瞎了
My
crazy
words,
my
crazy
words,
tears
blinded
me
模糊我
眼前世界
原來快樂要用悲傷換得
Blurring
my
world
before
my
eyes,
it
turns
out
that
happiness
must
be
exchanged
for
sadness
刷牙我想哭
洗臉我想哭
走路我想哭
靜止我想哭
Brushing
my
teeth,
I
want
to
cry,
washing
my
face,
I
want
to
cry,
walking,
I
want
to
cry,
still,
I
want
to
cry
出太陽我想哭
起風我想哭
聽歌我想哭
看喜劇我想哭
The
sun
comes
out,
I
want
to
cry,
the
wind
blows,
I
want
to
cry,
listening
to
songs,
I
want
to
cry,
watching
comedies,
I
want
to
cry
我控制不住自己
負擔太重的情緒
I
can't
control
myself,
the
emotions
are
too
heavy
我拒絕
面對結局
沉重的問題
我不想聽
I
refuse
to
face
the
ending,
the
heavy
questions
I
don't
want
to
hear
你給的很多規矩
說了很久的道理
You
gave
me
many
rules,
told
me
a
lot
of
reasons
卻麻木了我的心
再壓抑
再壓抑
我快不行
But
it
numbed
my
heart,
the
more
I
suppress
it,
the
more
I
suppress
it,
I'm
about
to
die
天搖地動
昏天暗地
The
sky
shakes
the
earth,
dark
and
gloomy
有眼淚
沒眼淚
你覺得
我瘋了
With
tears,
without
tears,
you
think
I'm
crazy
我瞬間
耳鳴
聽不見你們說的
I
suddenly
have
tinnitus,
I
can't
hear
what
you're
saying
我瘋言
我瘋語
眼淚讓
我瞎了
My
crazy
words,
my
crazy
words,
tears
blinded
me
模糊我
眼前世界
原來快樂要用悲傷換得
Blurring
my
world
before
my
eyes,
it
turns
out
that
happiness
must
be
exchanged
for
sadness
可值不值得
你別想否認
我要的自由能不能得永生
But
is
it
worth
it?
Don't
even
think
about
denying
it,
can
the
freedom
I
want
last
forever?
可是我累了
我只好哭了
我像瘋子般的不停的哭
But
I'm
tired,
I
can
only
cry,
I
cry
like
a
madman
我沒有出路
你也當我是個瘋子
我是個瘋子
I
have
no
way
out,
you
also
treat
me
like
a
madman,
I
am
a
madman
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
許願盒
дата релиза
03-05-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.