Текст и перевод песни 許富凱 - 痴心等待你

痴心等待你

轻轻一声无所谓 爱远走千里
遥远天星到底为谁在闪烁
犹原袂冻放袂记 相爱的日子
搁讲啥咪对阮已经拢无意义
无奈感情就像冬天
寒冷的暝心无偎无依
痴心的等待到底欲到何时
甘是缘份像海水
付出的情等不到花开
借问你的心将我当作是啥咪
轻轻一声无所谓 爱远走千里
遥远天星到底为谁在闪烁
犹原袂冻放袂记 相爱的日子
搁讲啥咪对阮已经拢无意义
无奈感情就像冬天
寒冷的暝心无偎无依
痴心的等待到底欲到何时
甘是缘份像海水
付出的情等不到花开
借问你的心将我当作是啥咪
无奈感情就像冬天
寒冷的暝心无偎无依
痴心的等待到底欲到何时
甘是缘份像海水
付出的情等不到花开
借问你的心将我当作是啥咪

Love Like the Sea

A soft-spoken "whatever" and your love leaves for distant lands
Faraway stars, for whom do you twinkle?
I still cannot let go or forget the days we loved
You keep saying nothing matters to you anymore
Helplessly love is just like winter
In the bitter darkness there's no comfort or solace
How long must I desperately wait?
Is our fate like the ocean tides?
My devotion will never blossom
I beg you, tell me, what am I to you?
A soft-spoken "whatever" and your love leaves for distant lands
Faraway stars, for whom do you twinkle?
I still cannot let go or forget the days we loved
You keep saying nothing matters to you anymore
Helplessly love is just like winter
In the bitter darkness there's no comfort or solace
How long must I desperately wait?
Is our fate like the ocean tides?
My devotion will never blossom
I beg you, tell me, what am I to you?
Helplessly love is just like winter
In the bitter darkness there's no comfort or solace
How long must I desperately wait?
Is our fate like the ocean tides?
My devotion will never blossom
I beg you, tell me, what am I to you?