Текст и перевод песни 許富凱 - 癡心等待你

癡心等待你

許富凱

癡心等待你
風水世家 片頭曲
輕輕一聲無所謂 愛遠走千里 遙遠天星到底為誰在閃爍
猶原袂凍放袂記 相愛的日子 擱講啥咪對阮已經攏無意義
無奈感情就像冬天 寒冷的暝心無偎無依
癡心的等待到底欲到何時 甘是緣份親像海水
付出的情等不到花開 借問你的心 將我當作是啥咪

J'attends avec un cœur pur

許富凱

J'attends avec un cœur pur
Thème musical de la série "Famille et destin"
Un simple "peu importe" et tu t'en vas à des milliers de kilomètres, les étoiles lointaines, pour qui brillent-elles ?
Je ne peux toujours pas oublier, les jours où nous étions ensemble, que dire de plus, pour moi, tout est dénué de sens.
Malheureusement, l'amour ressemble à l'hiver, le cœur est froid et solitaire la nuit.
Quand cette attente sincère prendra-t-elle fin ? Est-ce que le destin est comme la mer ?
L'amour que j'ai donné n'a pas donné de fleurs, dis-moi, mon cœur, que suis-je pour toi ?