Текст и перевод песни 許嵩 - 我樂意 - QQ炫舞系列主題曲
潇洒如我最近却变得有点敏感
I've
been
feeling
a
little
sensitive
lately
半小时收不到你讯息就会坐立不安
I
get
restless
if
I
don't
hear
from
you
within
half
an
hour
都说别爱的太满
这道理知易行难
They
say
don't
love
too
much,
it's
easy
to
know
but
hard
to
do
我还挺乐意享受这份甜中微酸
I'm
quite
willing
to
enjoy
this
bittersweet
feeling
你的笑像西瓜最中间那一勺的口感
Your
smile
is
like
the
sweetest
bite
of
watermelon
点亮了一整个夏天
星空也为你斑斓
It
lights
up
the
whole
summer,
even
the
stars
shine
for
you
我不会深情款款上演什么套路桥段
I
won't
be
sweet-talking
or
putting
on
a
show
我的爱纯粹简单
My
love
is
pure
and
simple
我乐意站在你身后
把你揽在胸口
I'm
willing
to
stand
behind
you
and
hold
you
in
my
arms
低头看你素净的脸颊粉红
I'll
look
down
at
your
pure
face
flushed
with
pink
我乐意把着你的手
心猿意马弹奏
I'm
willing
to
hold
your
hand
and
play
with
my
heart
每颗音符里都有幸福闪动
Every
note
has
a
spark
of
happiness
我乐意守在你左右
为你挡雨遮风
I'm
willing
to
stay
by
your
side,
to
protect
you
from
the
wind
and
rain
今后的路我陪你一起走过
I'll
walk
the
road
ahead
with
you
我乐意把自己奉送
做你独家宇宙
I'm
willing
to
give
myself
to
you,
to
be
your
exclusive
universe
抱着你旁若无人尽情舞动
I'll
hold
you
close
and
dance
like
no
one
else
is
around
你的笑像西瓜最中间那一勺的口感
Your
smile
is
like
the
sweetest
bite
of
watermelon
点亮了一整个夏天
星空也为你斑斓
It
lights
up
the
whole
summer,
even
the
stars
shine
for
you
我不会深情款款上演什么套路桥段
I
won't
be
sweet-talking
or
putting
on
a
show
我的爱纯粹简单
My
love
is
pure
and
simple
我乐意站在你身后
把你揽在胸口
I'm
willing
to
stand
behind
you
and
hold
you
in
my
arms
低头看你素净的脸颊粉红
I'll
look
down
at
your
pure
face
flushed
with
pink
我乐意把着你的手
心猿意马弹奏
I'm
willing
to
hold
your
hand
and
play
with
my
heart
每颗音符里都有幸福闪动
Every
note
has
a
spark
of
happiness
我乐意守在你左右
为你挡雨遮风
I'm
willing
to
stay
by
your
side,
to
protect
you
from
the
wind
and
rain
今后的路我陪你一起走过
I'll
walk
the
road
ahead
with
you
我乐意把自己奉送
做你独家宇宙
I'm
willing
to
give
myself
to
you,
to
be
your
exclusive
universe
抱着你旁若无人尽情舞动
I'll
hold
you
close
and
dance
like
no
one
else
is
around
我非常乐意为你做任何任何的事情
I'm
more
than
willing
to
do
anything,
anything
for
you
你说只要求我每天过得开心
You
said
you
just
want
me
to
be
happy
every
day
我非常乐意陪你到任何任何地方去
I'm
more
than
willing
to
go
anywhere,
anywhere
with
you
你说今年秋天想去趟南极
You
said
you
want
to
go
to
Antarctica
this
fall
我非常乐意看着你的眼睛
I'm
more
than
willing
to
look
into
your
eyes
落俗而真诚的说出那一句我爱你
And
say
those
simple
but
sincere
words:
I
love
you
我乐意站在你身后
把你揽在胸口
I'm
willing
to
stand
behind
you
and
hold
you
in
my
arms
低头看你素净的脸颊粉红
I'll
look
down
at
your
pure
face
flushed
with
pink
我乐意把着你的手
心猿意马弹奏
I'm
willing
to
hold
your
hand
and
play
with
my
heart
每颗音符里都有幸福闪动
Every
note
has
a
spark
of
happiness
我乐意守在你左右
为你挡雨遮风
I'm
willing
to
stay
by
your
side,
to
protect
you
from
the
wind
and
rain
今后的路我陪你一起走过
I'll
walk
the
road
ahead
with
you
我乐意把自己奉送
做你独家宇宙
I'm
willing
to
give
myself
to
you,
to
be
your
exclusive
universe
抱着你旁若无人尽情舞动
I'll
hold
you
close
and
dance
like
no
one
else
is
around
我乐意守在你左右
为你挡雨遮风
I'm
willing
to
stay
by
your
side,
to
protect
you
from
the
wind
and
rain
今后的路我陪你一起走过
I'll
walk
the
road
ahead
with
you
我乐意把自己奉送
做你独家宇宙
I'm
willing
to
give
myself
to
you,
to
be
your
exclusive
universe
抱着你旁若无人尽情舞动
I'll
hold
you
close
and
dance
like
no
one
else
is
around
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.