Текст и перевод песни 許嵩 - 我樂意 - QQ炫舞系列主題曲
潇洒如我最近却变得有点敏感
潇洒ный,
как
я,
в
последнее
время
стал
немного
чувствительным
半小时收不到你讯息就会坐立不安
Если
я
не
получу
от
тебя
сообщения
в
течение
получаса,
я
буду
беспокоиться
都说别爱的太满
这道理知易行难
Все
говорят,
не
люби
слишком
сильно,
этот
принцип
легко
понять,
но
трудно
выполнить
我还挺乐意享受这份甜中微酸
Мне
нравится
наслаждаться
этой
сладкой
кислинкой
你的笑像西瓜最中间那一勺的口感
Твоя
улыбка
похожа
на
вкус
самой
сладкой
серединки
арбуза
点亮了一整个夏天
星空也为你斑斓
Она
осветила
все
лето,
и
звездное
небо
стало
для
тебя
разноцветным
我不会深情款款上演什么套路桥段
Я
не
буду
разыгрывать
какие-то
заезженные
романтические
сцены
我的爱纯粹简单
Моя
любовь
чиста
и
проста
我乐意站在你身后
把你揽在胸口
Я
готов
стоять
за
тобой,
обнимая
тебя
低头看你素净的脸颊粉红
Смотреть
на
твои
нежные
розовые
щеки
我乐意把着你的手
心猿意马弹奏
Я
готов
держать
тебя
за
руку,
мое
сердце
бьется,
как
струны
每颗音符里都有幸福闪动
В
каждой
ноте
звучит
счастье
我乐意守在你左右
为你挡雨遮风
Я
готов
быть
рядом
с
тобой,
защищая
тебя
от
дождя
и
ветра
今后的路我陪你一起走过
Я
пройду
с
тобой
весь
дальнейший
путь
我乐意把自己奉送
做你独家宇宙
Я
готов
посвятить
себя
тебе,
стать
твоей
собственной
вселенной
抱着你旁若无人尽情舞动
Обнимая
тебя,
танцевать,
не
обращая
внимания
ни
на
кого
你的笑像西瓜最中间那一勺的口感
Твоя
улыбка
похожа
на
вкус
самой
сладкой
серединки
арбуза
点亮了一整个夏天
星空也为你斑斓
Она
осветила
все
лето,
и
звездное
небо
стало
для
тебя
разноцветным
我不会深情款款上演什么套路桥段
Я
не
буду
разыгрывать
какие-то
заезженные
романтические
сцены
我的爱纯粹简单
Моя
любовь
чиста
и
проста
我乐意站在你身后
把你揽在胸口
Я
готов
стоять
за
тобой,
обнимая
тебя
低头看你素净的脸颊粉红
Смотреть
на
твои
нежные
розовые
щеки
我乐意把着你的手
心猿意马弹奏
Я
готов
держать
тебя
за
руку,
мое
сердце
бьется,
как
струны
每颗音符里都有幸福闪动
В
каждой
ноте
звучит
счастье
我乐意守在你左右
为你挡雨遮风
Я
готов
быть
рядом
с
тобой,
защищая
тебя
от
дождя
и
ветра
今后的路我陪你一起走过
Я
пройду
с
тобой
весь
дальнейший
путь
我乐意把自己奉送
做你独家宇宙
Я
готов
посвятить
себя
тебе,
стать
твоей
собственной
вселенной
抱着你旁若无人尽情舞动
Обнимая
тебя,
танцевать,
не
обращая
внимания
ни
на
кого
我非常乐意为你做任何任何的事情
Я
очень
рад
сделать
для
тебя
все,
что
угодно
你说只要求我每天过得开心
Ты
сказала,
что
просишь
меня
только
быть
счастливым
каждый
день
我非常乐意陪你到任何任何地方去
Я
очень
рад
поехать
с
тобой
куда
угодно
你说今年秋天想去趟南极
Ты
сказала,
что
хочешь
поехать
в
Антарктиду
этой
осенью
我非常乐意看着你的眼睛
Я
очень
рад
смотреть
в
твои
глаза
落俗而真诚的说出那一句我爱你
И
банально,
но
искренне
сказать
"Я
люблю
тебя"
我乐意站在你身后
把你揽在胸口
Я
готов
стоять
за
тобой,
обнимая
тебя
低头看你素净的脸颊粉红
Смотреть
на
твои
нежные
розовые
щеки
我乐意把着你的手
心猿意马弹奏
Я
готов
держать
тебя
за
руку,
мое
сердце
бьется,
как
струны
每颗音符里都有幸福闪动
В
каждой
ноте
звучит
счастье
我乐意守在你左右
为你挡雨遮风
Я
готов
быть
рядом
с
тобой,
защищая
тебя
от
дождя
и
ветра
今后的路我陪你一起走过
Я
пройду
с
тобой
весь
дальнейший
путь
我乐意把自己奉送
做你独家宇宙
Я
готов
посвятить
себя
тебе,
стать
твоей
собственной
вселенной
抱着你旁若无人尽情舞动
Обнимая
тебя,
танцевать,
не
обращая
внимания
ни
на
кого
我乐意守在你左右
为你挡雨遮风
Я
готов
быть
рядом
с
тобой,
защищая
тебя
от
дождя
и
ветра
今后的路我陪你一起走过
Я
пройду
с
тобой
весь
дальнейший
путь
我乐意把自己奉送
做你独家宇宙
Я
готов
посвятить
себя
тебе,
стать
твоей
собственной
вселенной
抱着你旁若无人尽情舞动
Обнимая
тебя,
танцевать,
не
обращая
внимания
ни
на
кого
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.