早睡身體好 - 許嵩 перевод на французский

早睡身體好

姑娘你看你 一到家就哭泣
为流言几句 真的有点儿傻气
你脑子聪明 但躲不了世俗的雨
"想开点"是我送你的雨衣

他们太理性 每秒都在权衡利弊
你独自失语 撑到坚强癌晚期
夜色已浓郁 耗着也不会有惊喜
"快睡吧"是我善意的提醒

早睡身体好 睡前别吃太饱
早睡身体好 伤心容易感冒
早睡身体好 有什么值得烦恼
早睡身体好 明天还要起早

不爱被问起 那些终极命题
夏虫不可语冰 不仁的生存场域
你脑子聪明 总在替未来焦虑
"歇着吧"是我送你的药剂

三十楼望去 街道上人如蝼蚁
每个人都有 各自的恐惧和野心
死想要的 常常得不到
不想了的时候哗哗哗都来了
躺下吧 做些快乐的事情

早睡身体好 睡前别吃太饱
早睡身体好 伤心容易感冒
早睡身体好 有什么值得烦恼
早睡身体好 明天还要起早

早睡身体好 爱爱前别吃太饱
早睡身体好 伤心容易感冒
早睡身体好 有什么值得烦恼
早睡身体好 明天还要起早

Se coucher tôt est bon pour la santé

Ma chérie, je te vois pleurer dès que tu rentres chez toi
Pour quelques rumeurs, c'est vraiment un peu idiot
Tu es intelligente, mais tu ne peux pas éviter la pluie du monde
« Sois positive » est le imperméable que je te donne

Ils sont trop rationnels, ils calculent les avantages et les inconvénients à chaque seconde
Tu es muette, tu as tenu jusqu'au stade terminal du cancer de la résistance
La nuit est épaisse, il n'y aura pas de surprises à attendre
« Va te coucher » est mon conseil bienveillant

Se coucher tôt est bon pour la santé, ne mange pas trop avant de te coucher
Se coucher tôt est bon pour la santé, la tristesse peut te faire attraper froid
Se coucher tôt est bon pour la santé, pourquoi s'inquiéter
Se coucher tôt est bon pour la santé, il faut se lever tôt demain

Tu n'aimes pas être interrogée sur ces questions ultimes
Les vers d'été ne peuvent pas parler de la glace, un champ d'existence impitoyable
Tu es intelligente, tu t'inquiètes toujours pour l'avenir
« Repose-toi » est le médicament que je te donne

Du 30ème étage, on voit les gens dans la rue comme des fourmis
Chacun a ses propres peurs et ambitions
Ce qu'on veut à mort, on ne l'obtient souvent pas
Quand on n'y pense plus, ça arrive tout de suite
Allonge-toi, fais des choses joyeuses

Se coucher tôt est bon pour la santé, ne mange pas trop avant de te coucher
Se coucher tôt est bon pour la santé, la tristesse peut te faire attraper froid
Se coucher tôt est bon pour la santé, pourquoi s'inquiéter
Se coucher tôt est bon pour la santé, il faut se lever tôt demain

Se coucher tôt est bon pour la santé, ne mange pas trop avant de faire l'amour
Se coucher tôt est bon pour la santé, la tristesse peut te faire attraper froid
Se coucher tôt est bon pour la santé, pourquoi s'inquiéter
Se coucher tôt est bon pour la santé, il faut se lever tôt demain