Текст и перевод песни 許嵩 - 早睡身體好

早睡身體好

姑娘你看你 一到家就哭泣
为流言几句 真的有点儿傻气
你脑子聪明 但躲不了世俗的雨
"想开点"是我送你的雨衣

他们太理性 每秒都在权衡利弊
你独自失语 撑到坚强癌晚期
夜色已浓郁 耗着也不会有惊喜
"快睡吧"是我善意的提醒

早睡身体好 睡前别吃太饱
早睡身体好 伤心容易感冒
早睡身体好 有什么值得烦恼
早睡身体好 明天还要起早

不爱被问起 那些终极命题
夏虫不可语冰 不仁的生存场域
你脑子聪明 总在替未来焦虑
"歇着吧"是我送你的药剂

三十楼望去 街道上人如蝼蚁
每个人都有 各自的恐惧和野心
死想要的 常常得不到
不想了的时候哗哗哗都来了
躺下吧 做些快乐的事情

早睡身体好 睡前别吃太饱
早睡身体好 伤心容易感冒
早睡身体好 有什么值得烦恼
早睡身体好 明天还要起早

早睡身体好 爱爱前别吃太饱
早睡身体好 伤心容易感冒
早睡身体好 有什么值得烦恼
早睡身体好 明天还要起早

Ложись спать пораньше – будешь здоров

Девушка, ты только приходишь домой и плачешь,
Из-за пары сплетен, правда, глупо немного,
У тебя умная голова, но от мирского дождя не спрячешься,
"Взбодрись" — вот мой тебе дождевик.

Они слишком рациональны, каждую секунду взвешивают все "за" и "против",
Ты молчишь, терпишь до последней стадии "рака стойкости",
Ночь уже глубокая, ждать больше нечего,
"Спи давай" — мое доброе напоминание.

Ложись спать пораньше – будешь здоров, перед сном не объедайся,
Ложись спать пораньше – будешь здоров, от грусти легко простудиться,
Ложись спать пораньше – будешь здоров, что заслуживает твоих переживаний?
Ложись спать пораньше – будешь здоров, завтра рано вставать.

Не любишь, когда тебя спрашивают о вечном,
"Летние насекомые не говорят о льде" - жестокая реальность,
У тебя умная голова, ты всегда беспокоишься о будущем,
"Отдохни" — вот мое тебе лекарство.

С тридцатого этажа люди на улице кажутся муравьями,
У каждого свои страхи и амбиции,
То, чего отчаянно хочешь, часто не получаешь,
А когда перестаешь думать об этом, все само собой приходит.
Ложись, займись чем-нибудь приятным.

Ложись спать пораньше – будешь здоров, перед сном не объедайся,
Ложись спать пораньше – будешь здоров, от грусти легко простудиться,
Ложись спать пораньше – будешь здоров, что заслуживает твоих переживаний?
Ложись спать пораньше – будешь здоров, завтра рано вставать.

Ложись спать пораньше – будешь здоров, перед любовью не объедайся,
Ложись спать пораньше – будешь здоров, от грусти легко простудиться,
Ложись спать пораньше – будешь здоров, что заслуживает твоих переживаний?
Ложись спать пораньше – будешь здоров, завтра рано вставать.