Текст и перевод песни 許嵩 - 明智之舉
你在北方某城
很偶爾下雨
У
вас
иногда
идет
дождь
в
определенном
городе
на
севере
我在天南海北
很偶爾想你
Я
иногда
скучаю
по
тебе
в
Тяньнань
Хайбэй
寫不來十八九歲煽情字句
Не
можешь
написать
сенсационные
слова
в
возрасте
18
или
19
лет
孤單餵飽了理性
Одиночество
питает
разум
想必你也看過了一些風景
Вы,
должно
быть,
тоже
видели
какие-нибудь
пейзажи
才明白什麼樣的適合自己
Просто
поймите,
что
вам
подходит
翻著你朋友圈的幸福合影
Просматривая
счастливые
фотографии
вашего
круга
друзей
由衷的為你高興
Искренне
рад
за
вас
我曾在意的你
Раньше
я
заботился
о
тебе
年少時的任性
Своенравный,
когда
я
был
молод
有些話傷人不輕
Некоторые
слова
причиняют
людям
сильную
боль
也懷疑自己
Также
сомневайтесь
в
себе
不是理想伴侶
Не
идеальный
партнер
你的離開也許是個明智之舉
Ваш
отъезд
может
быть
мудрым
шагом
我曾在意的你
Раньше
я
заботился
о
тебе
給過太多悲喜
Подарили
слишком
много
радостей
и
печалей
承蒙時光洗禮
Благодаря
крещению
временем
往事已雲淡風輕
Прошлое
ушло,
облака
легки,
а
ветер
легок.
當我們老去
Когда
мы
состаримся
品嘗豐盛回憶
Вкусите
богатые
воспоминания
每一道失去都是醇厚的賜予
Каждая
потеря
- это
мягкий
подарок
你在北方某城
很偶爾下雨
У
вас
иногда
идет
дождь
в
определенном
городе
на
севере
我在天南海北
很偶爾想你
Я
иногда
скучаю
по
тебе
в
Тяньнань
Хайбэй
寫不來十八九歲煽情字句
Не
можешь
написать
сенсационные
слова
в
возрасте
18
или
19
лет
孤單餵飽了理性
Одиночество
питает
разум
想必你也看過了一些風景
Вы,
должно
быть,
тоже
видели
какие-нибудь
пейзажи
才明白什麼樣的適合自己
Просто
поймите,
что
вам
подходит
翻著你朋友圈的幸福合影
Просматривая
счастливые
фотографии
вашего
круга
друзей
由衷的為你高興
Искренне
рад
за
вас
我曾在意的你
Раньше
я
заботился
о
тебе
年少時的任性
Своенравный,
когда
я
был
молод
有些話傷人不輕
Некоторые
слова
причиняют
людям
сильную
боль
也懷疑自己
Также
сомневайтесь
в
себе
不是理想伴侶
Не
идеальный
партнер
你的離開也許是個明智之舉
Ваш
отъезд
может
быть
мудрым
шагом
我曾在意的你
Раньше
я
заботился
о
тебе
給過太多悲喜
Подарили
слишком
много
радостей
и
печалей
承蒙時光洗禮
Благодаря
крещению
временем
往事已雲淡風輕
Прошлое
ушло,
облака
легки,
а
ветер
легок.
當我們老去
Когда
мы
состаримся
品嘗豐盛回憶
Вкусите
богатые
воспоминания
每一道失去
Wow
Каждое
слово
теряет
Вау
你曾笑著問我
Однажды
ты
спросил
меня
с
улыбкой
如若重新來過
Если
ты
начнешь
все
сначала
結局會不會不同
Будет
ли
концовка
другой?
我出神了許久
Я
уже
давно
не
в
своем
уме
神遊在初見的午後
Oh
Шень
Ты
днем,
когда
я
впервые
встретил
О
我曾在意的你
Раньше
я
заботился
о
тебе
年少時的任性
Своенравный,
когда
я
был
молод
有些話傷人不輕
Некоторые
слова
причиняют
людям
сильную
боль
也懷疑自己
Также
сомневайтесь
в
себе
不是理想伴侶
Не
идеальный
партнер
你的離開也許是個明智之舉
Ваш
отъезд
может
быть
мудрым
шагом
我曾在意的你
(我曾在意的你)
Ты,
о
ком
я
заботился
(ты,
о
ком
я
заботился)
給過太多悲喜
Подарили
слишком
много
радостей
и
печалей
承蒙時光洗禮
Благодаря
крещению
временем
往事已雲淡風輕
Прошлое
ушло,
облака
легки,
а
ветер
легок.
當我們老去
Когда
мы
состаримся
品嘗豐盛回憶
Вкусите
богатые
воспоминания
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Vae Xu
Альбом
明智之舉
дата релиза
21-06-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.