Текст и перевод песни 許嵩 - 重複重複
那些重復著的箴言
These
repeated
proverbs
拾人牙慧無人羞愧
Plagiarizing
without
shame
那些重復著的公園
Those
repeated
parks
批量設計也算美學
Batch
designs
are
also
considered
aesthetics
那些重復著的影片
Those
repeated
videos
老梗純屬致敬經典
Cliché
are
just
homage
classic
那些重復著的商圈
Those
repeated
business
districts
以琳琅滿目重復琳琅
With
too
much
variety,
repeat
variety
沒有想象力
Lacking
imagination
沒有想象力是罪魁
Lacking
imagination
is
the
culprit
沒有想象力
Lacking
imagination
靈感在墓地裡沈睡
Inspiration
slumbers
in
the
cemetery
沒有想象力
Lacking
imagination
庸碌的思維
自我高潮自我陶醉
Mediocre
thinking,
self-high
end,
narcissists
你還說放鬆
一起沈睡
You
also
say
relax,
sleep
together
那些重復著的愛情
Those
repeated
love
逛街晚餐
薄霧客棧
Shopping,
dinner,
thin
fog
tavern
那些重復著的生意
Those
repeated
businesses
按部就班
無利免談
Follow
the
rules,
no
profit,
no
talk
那些重復著的上進
Those
repeated
progress
名校名企
奉上頭皮
Famous
schools,
famous
enterprises,
dedicate
your
scalp
那些重復著的旋律
Those
repeated
melodies
朗朗上口
天馬餵狗
Easy
to
sing,
pegasus
dog
food
沒有想象力
Lacking
imagination
沒有想象力是罪魁
Lacking
imagination
is
the
culprit
沒有想象力
Lacking
imagination
靈感在墓地裡沈睡
Inspiration
slumbers
in
the
cemetery
沒有想象力
Lacking
imagination
庸碌的思維
自我高潮自我陶醉
Mediocre
thinking,
self-high
end,
narcissists
你還說放鬆
一起沈睡
You
also
say
relax,
sleep
together
沒有想象力
Lacking
imagination
沒有想象力是罪魁
Lacking
imagination
is
the
culprit
沒有想象力
Lacking
imagination
靈感在墓地裡沈睡
Inspiration
slumbers
in
the
cemetery
沒有想象力
Lacking
imagination
庸碌的思維
自我高潮自我陶醉
Mediocre
thinking,
self-high
end,
narcissists
你還說放鬆
一起沈睡
You
also
say
relax,
sleep
together
後人在怪罪
我們的乏味
Posterity
will
blame
our
dullness
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.