Текст и перевод песни 許嵩 - 飛馳于你 - QQ飛車手游敦煌版本主題曲

飛馳于你 - QQ飛車手游敦煌版本主題曲

看 壁画上的商贾 翻越沙漠山谷
踏过了丝绸之路
听 琵琶和雷公鼓 穿透阳关西出
奏响了当年气度

加快了速度 扬起漫天尘土
飙升了的肾上腺素
绿洲在不远处
藏身寻常蜘蛛
还是神秘的九色鹿

飞飞飞 飞驰于你的经纬
月牙泉边千年风沙在耳边吹
飞飞飞 与你同进同退
历史转角一道漂移的美

飞飞飞 飞驰于你的梦寐
白驹过隙时光流转物是人非
飞飞飞 无问此行为谁
沿著你的故事一路寻味

看 壁画上的商贾 翻越沙漠山谷
踏过了丝绸之路
听 琵琶和雷公鼓 穿透阳关西出
奏响了当年气度

加快了速度 扬起漫天尘土
飙升了的肾上腺素
绿洲在不远处
藏身寻常蜘蛛
还是神秘的九色鹿

飞飞飞 飞驰于你的经纬
月牙泉边千年风沙在耳边吹
飞飞飞 与你同进同退
历史转角一道漂移的美

飞飞飞 飞驰于你的梦寐
白驹过隙时光流转物是人非
飞飞飞 无问此行为谁
沿著你的故事一路寻味

飞啊飞啊
飞啊飞啊
飞啊飞啊
飞啊飞啊
飞啊飞啊
飞啊飞啊

飞飞飞 飞驰于你的经纬
月牙泉边千年风沙在耳边吹
飞飞飞 与你同进同退
历史转角一道漂移的美

飞飞飞 飞驰于你的梦寐
白驹过隙时光流转物是人非
飞飞飞 无问此行为谁
沿著你的故事一路寻味

À toute allure vers toi - QQ Speed Mobile Dunhuang Edition thème principal

Je vois les marchands sur les peintures murales traverser les vallées désertiques
Marchant sur la route de la soie
J'entends le pipa et le gong du tonnerre traverser le passage de Yangguan à l'ouest
Jouant la grandeur de l'époque

J'ai accéléré, soulevant des nuages de poussière
L'adrénaline a augmenté
L'oasis n'est pas loin
Se cache parmi les araignées ordinaires
Ou est le cerf à neuf couleurs mystérieux

Je vole, je vole, je fonce sur tes latitudes et longitudes
Le vent des sables millénaires souffle près de la source de la lune en forme de croissant
Je vole, je vole, je fais équipe avec toi
Un beau dérapage au tournant de l'histoire

Je vole, je vole, je fonce sur tes rêves
Le temps passe comme une flèche, les choses changent, les gens changent
Je vole, je vole, je ne me demande pas pour qui je le fais
Je savoure ton histoire tout au long du chemin

Je vois les marchands sur les peintures murales traverser les vallées désertiques
Marchant sur la route de la soie
J'entends le pipa et le gong du tonnerre traverser le passage de Yangguan à l'ouest
Jouant la grandeur de l'époque

J'ai accéléré, soulevant des nuages de poussière
L'adrénaline a augmenté
L'oasis n'est pas loin
Se cache parmi les araignées ordinaires
Ou est le cerf à neuf couleurs mystérieux

Je vole, je vole, je fonce sur tes latitudes et longitudes
Le vent des sables millénaires souffle près de la source de la lune en forme de croissant
Je vole, je vole, je fais équipe avec toi
Un beau dérapage au tournant de l'histoire

Je vole, je vole, je fonce sur tes rêves
Le temps passe comme une flèche, les choses changent, les gens changent
Je vole, je vole, je ne me demande pas pour qui je le fais
Je savoure ton histoire tout au long du chemin

Je vole, je vole
Je vole, je vole
Je vole, je vole
Je vole, je vole
Je vole, je vole
Je vole, je vole

Je vole, je vole, je fonce sur tes latitudes et longitudes
Le vent des sables millénaires souffle près de la source de la lune en forme de croissant
Je vole, je vole, je fais équipe avec toi
Un beau dérapage au tournant de l'histoire

Je vole, je vole, je fonce sur tes rêves
Le temps passe comme une flèche, les choses changent, les gens changent
Je vole, je vole, je ne me demande pas pour qui je le fais
Je savoure ton histoire tout au long du chemin