Текст и перевод песни 許巍 - 愛情(現場版)

愛情(現場版)

我為你歌唱感謝你的恩典
你在我生命里
在歲月深處你是美麗天空
在生命的寒冬
你如此溫柔擁抱我
融化心裡的冰雪
這恩賜對我的震撼
如我初見大海
在這個世界我孤獨又狂野
心中飄浮疑雲
如果沒有你我也許會凋零
也許我會隕落
你的愛給我的欣喜
宛如我初次沐浴在
高原燦爛陽光里
一直穿透心底
我為你歌唱
你在我生命里
閃光的奇跡
你是美麗恩典
我們都將會終老終將消逝風裡
融化在陽光里
愛永遠照耀天空照耀世界
照耀著所有的生命成長
這生命的啓示總那樣神奇
出現在春天里
我竟然從你深情注視著我
美麗的雙眼裡
看到未來

L'amour (version live)

Je chante pour toi, reconnaissant pour ta grâce
Tu es dans ma vie
Au plus profond des années, tu es le beau ciel
En hiver dans la vie
Tu es si doux que tu me prends dans tes bras
Faisant fondre la glace dans mon cœur
Ce don est une telle secousse pour moi
Comme si je voyais la mer pour la première fois
Dans ce monde, je suis sauvage et solitaire
Des nuages ​​flottent dans mon cœur
Sans toi, j'aurais peut-être fané
Peut-être serais-je tombé
La joie que ton amour m'apporte
Comme si je me baignais pour la première fois dans
La lumière du soleil brillant du plateau
Tout droit à travers mon cœur
Je chante pour toi
Tu es dans ma vie
Le miracle qui brille
Tu es la belle grâce
Nous allons tous vieillir et disparaître dans le vent
Fondre dans la lumière du soleil
L'amour brillera toujours dans le ciel, brillera dans le monde
Éclairant la croissance de toute vie
Cette révélation de la vie est toujours si magique
Apparaissant au printemps
J'ai vu l'avenir
Dans tes beaux yeux qui me regardent avec amour
Voir l'avenir