BE MY LOVE - 許廷鏗 перевод на русский

BE MY LOVE

完全投放沒底線
無限地貢獻 隨著每秒愛多點
任何事 為你去作打算
歡天喜地 伴你身邊
世界沒有可怕 你信賴我好嗎
悉心挑選給你綻放的花

Be My Love 熱戀一生不夠
願共你 走遍美麗地球 還飛出天際宇宙
Be My Love 現在互相擁有
執子和暖之手 比星空更加長久

完全投放沒底線
無限地貢獻 隨著每秒愛多點
任何事 為你去作打算
歡天喜地 伴你身邊
世界沒有可怕 你信賴我好嗎
悉心挑選給你綻放的花

Be My Love 熱戀一生不夠
願共你 走遍美麗地球 還飛出天際宇宙
Be My Love 現在互相擁有
執子和暖之手 比星空更加長久

Be My Love 熱戀一生不夠
願共你 走遍美麗地球 還飛出天際宇宙
Be My Love 現在互相擁有
執子和暖之手 比星空更加長久

БУДЬ МОЕЙ ЛЮБОВЬЮ

Полностью отдаюсь тебе без остатка,
Безгранично дарю себя, с каждой секундой любовь все сильнее.
Все для тебя, все ради тебя.
Радуюсь, находясь рядом с тобой.
В мире нет ничего страшного, доверься мне, хорошо?
Тщательно выбираю для тебя цветы, чтобы они расцвели.

Будь моей любовью, целой жизни не хватит, чтобы любить тебя.
Хочу вместе с тобой пройти всю прекрасную Землю, и даже улететь за пределы вселенной.
Будь моей любовью, сейчас мы принадлежим друг другу.
Держа твою нежную руку, я чувствую, что наша любовь будет длиться дольше, чем сияют звезды.

Полностью отдаюсь тебе без остатка,
Безгранично дарю себя, с каждой секундой любовь все сильнее.
Все для тебя, все ради тебя.
Радуюсь, находясь рядом с тобой.
В мире нет ничего страшного, доверься мне, хорошо?
Тщательно выбираю для тебя цветы, чтобы они расцвели.

Будь моей любовью, целой жизни не хватит, чтобы любить тебя.
Хочу вместе с тобой пройти всю прекрасную Землю, и даже улететь за пределы вселенной.
Будь моей любовью, сейчас мы принадлежим друг другу.
Держа твою нежную руку, я чувствую, что наша любовь будет длиться дольше, чем сияют звезды.

Будь моей любовью, целой жизни не хватит, чтобы любить тебя.
Хочу вместе с тобой пройти всю прекрасную Землю, и даже улететь за пределы вселенной.
Будь моей любовью, сейчас мы принадлежим друг другу.
Держа твою нежную руку, я чувствую, что наша любовь будет длиться дольше, чем сияют звезды.