許廷鏗 - 體操 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 許廷鏗 - 體操




體操
Гимнастика
柔軟的繃緊太耐 放鬆點
Долгое напряжение гибкости, расслабься немного,
完美的彎曲挺直 原來可以
Идеальный изгиб и выпрямление, оказывается, возможны.
是哪些一一試驗
Какие-то испытания одно за другим,
就這麼偷偷會知
И так тайно узнаешь,
為哪些天天發現 而鍛鍊
Ради каких открытий изо дня в день тренируешься.
柔軟的體操太妙 到一點
Гибкая гимнастика так чудесна, дойди до предела,
忘我的高低快慢 會點
Забываясь в скорости и высоте, немного,
是我的身體語言
Это язык моего тела,
在說出種種意思
Выражающий различные смыслы,
被我的身體發現
Открываемые моим телом.
伸就伸 有幾多舌尖
Тянусь, сколько могу, языком,
拉就拉 到筋骨裡邊
Вытягиваюсь до самых костей,
123 跳一絲掛牽
123 прыжок с легкой связью,
入快樂裡邊
Тренируюсь в удовольствие.
誰害怕天生有汗 有污點
Кто боится врожденного пота, пятен,
還習慣先吸再呼 (誰亦可以)
Еще привык сначала вдохнуть, потом выдохнуть (каждый может),
是我的身體語言
Это язык моего тела,
自己都不敢去知
Сам боюсь узнать,
有時為了感觸美麗 懶穿衣
Иногда, чтобы почувствовать красоту, ленюсь одеваться.
伸就伸 有幾多舌尖
Тянусь, сколько могу, языком,
拉就拉 到筋骨裡邊
Вытягиваюсь до самых костей,
123 跳一絲掛牽
123 прыжок с легкой связью,
入快樂裡邊
Тренируюсь в удовольствие.
誰害怕天生有汗 有污點
Кто боится врожденного пота, пятен,
還習慣先吸再呼 (誰亦可以)
Еще привык сначала вдохнуть, потом выдохнуть (каждый может),
是我的身體語言
Это язык моего тела,
自己都不敢去知
Сам боюсь узнать,
有時為了感觸美麗 懶穿衣
Иногда, чтобы почувствовать красоту, ленюсь одеваться.
伸就伸 有幾多舌尖
Тянусь, сколько могу, языком,
拉就拉 到筋骨裡邊
Вытягиваюсь до самых костей,
123 跳一絲掛牽
123 прыжок с легкой связью,
入快樂裡邊
Тренируюсь в удовольствие.
盡情地伸就伸 已超出四肢
Свободно тянусь, выходя за пределы конечностей,
翻就翻 到中央兩邊
Переворачиваюсь, от центра к краям,
321 要花式更癲
321 нужны трюки еще безумнее,
入快樂裡邊
Тренируюсь в удовольствие.
個個要鍛鍊
Каждый должен тренироваться,
個個要鍛鍊
Каждый должен тренироваться,
個個要鍛鍊
Каждый должен тренироваться,
盡情地伸就伸 已超出四肢
Свободно тянусь, выходя за пределы конечностей,
翻就翻 到中央兩邊
Переворачиваюсь, от центра к краям,
321 要花式更癲
321 нужны трюки еще безумнее,
入快樂裡邊
Тренируюсь в удовольствие.
個個要鍛鍊
Каждый должен тренироваться,
個個要鍛鍊
Каждый должен тренироваться,
個個要鍛鍊
Каждый должен тренироваться,
個個要鍛鍊
Каждый должен тренироваться,





Авторы: Yao Hui Zhou, Yi Feng Lin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.