Текст и перевод песни 許廷鏗 - 鬼

鬼 撩動汗水出軌
滲於髮膚身體
想遮掩 當做那是蟻

鬼 誰人又想知真有鬼
誰寧願漆黑不見底
在蠶食美麗
耳內有萬蟻

Woo
想把一切摧毀
我兇險得終於心虧
Woo
隨人群流傳有蟻
就浸沒世上的鬼

這是蟻是蟻
能逃離 有萬惡吞噬
時代癢著 憤怒向上 狠狠一洗
然而仍發現靈魂笑著
可聽出端倪

有鬼 暗地叫嚷 神如常 快將赤地照亮
我想 放任笑著 人無常 哪需啃下救藥

鬼 就流入血肉裡邊化造了萬蟻

Woo
經書終要撕毀
尺規都可將之拋低
Woo
明明流言隨時作廢
人人成為無形的鬼

這是蟻是蟻
人成群 癢著也虛偽
誰令我在 發現五內 出生的鬼

這是計是蟻 騙著是美麗
皮下癢著癢著 偷偷出軌
難道揭開了 我有端倪

有鬼 暗地叫嚷 神如常 快將赤地照亮
我想 放任笑著 人無常 哪需啃下救藥

Призраки шевелятся потеют и сходят с рельсов
Проникает в волосы, кожу и тело
Я хочу скрыть это, как будто это муравей

Призраки, кто хочет знать, что призраки существуют?
Кто предпочел бы быть темным и бездонным
Разъедает красоту
В ушах десять тысяч муравьев

Обхаживать
Хотите уничтожить все
Я был настолько опасен, что в конце концов потерял свое сердце
Обхаживать
Муравьи распространились вместе с толпой
Как призрак, погруженный в мир

Это муравей, это муравей
Может спастись от поглощения всеми злами
"Таймс" зудела от гнева и яростно отмывала его
Тем не менее, я все равно обнаружил, что душа улыбается
Могу услышать подсказки

Призрак тайно кричал, что Бог скоро осветит красную землю, как обычно.
Я хочу, чтобы улыбающийся человек был непостоянным, поэтому мне не нужно жевать лекарство.

Призрак перетек в плоть и кровь и создал десять тысяч муравьев.

Обхаживать
Священные Писания в конечном счете будут разорваны
Правитель может сбросить его вниз
Обхаживать
Очевидно, что слухи недействительны в любое время
Каждый становится невидимым призраком

Это муравей, это муравей
Лицемерно, когда люди чешутся группами
Кто заставил меня обнаружить призрака, родившегося в течение пяти дней

Это обман, это ложь, это прекрасно
Зуд под кожей, тайный обман
Вы обнаружили, что у меня есть подозрение?

Призрак тайно кричал, что Бог скоро осветит красную землю, как обычно.
Я хочу, чтобы улыбающийся человек был непостоянным, поэтому мне не нужно жевать лекарство.