All About Us - 許慧欣 перевод на немецкий

All About Us

太久 沒有了答案 愛不停帶走回憶
等你回來去猜 我猜你 不一定會明白
只怕你不夠勇敢 等命運安排

＊讓感情 不會停熄 讓愛 不會輕言放棄
和你 說過的話 在我 心裡揮不去

☆It's All About Me It's All About You
在一瞬間明白 愛多麼簡單 只要你作伴
It's All About Me It's All About You
在愛身上 找到的記號
It's All About Us It's All About Us

和夢 玩個遊戲 躲藏在你的心底
結束時該不該 再用愛 回應你的存在
才讓你真的看開 一切的答案

It's All About Me It's All About You
在一瞬間明白 愛多麼簡單 只要你作伴
It's All About Me It's All About You
在愛身上 找到的記號
It's All About Us

It's All About Us It's All About Us
這世界有多少的好與壞 We're gonna get through
這愛情有多少的悲與喜 We're gonna get through
我們會在一起的日子裡 We're gonna get through
時間會找到 你要的問號 化成了句號

It's All About Me It's All About You
I don't know much about love
It's All About Me It's All About You
只要你作伴
It's All About Me It's All About You

Alles über uns

Zu lange, ohne eine Antwort. Die Liebe nimmt die Erinnerungen immer wieder mit.
Ich warte darauf, dass du zurückkommst, um zu raten. Ich vermute, du wirst es nicht unbedingt verstehen.
Ich habe nur Angst, dass du nicht mutig genug bist, und auf das Schicksal wartest.

*Lass die Gefühle nicht erlöschen, lass die Liebe nicht leichtfertig aufgeben.
Was ich dir gesagt habe, kann ich in meinem Herzen nicht vergessen.

☆Es geht alles um mich, es geht alles um dich.
In einem Augenblick verstehen, wie einfach Liebe ist, solange du bei mir bist.
Es geht alles um mich, es geht alles um dich.
Das Zeichen, das wir in der Liebe gefunden haben.
Es geht alles um uns, es geht alles um uns.

Spiele ein Versteckspiel mit dem Traum, verborgen in deinem Herzen.
Sollte ich am Ende deine Existenz noch einmal mit Liebe erwidern?
Nur damit du wirklich erkennst, alle Antworten.

Es geht alles um mich, es geht alles um dich.
In einem Augenblick verstehen, wie einfach Liebe ist, solange du bei mir bist.
Es geht alles um mich, es geht alles um dich.
Das Zeichen, das wir in der Liebe gefunden haben.
Es geht alles um uns.

Es geht alles um uns, es geht alles um uns.
Wie viel Gutes und Schlechtes gibt es in dieser Welt? Wir werden es durchstehen.
Wie viel Trauer und Freude gibt es in dieser Liebe? Wir werden es durchstehen.
In den Tagen, in denen wir zusammen sind, werden wir es durchstehen.
Die Zeit wird das Fragezeichen finden, das du suchst, und es in einen Punkt verwandeln.

Es geht alles um mich, es geht alles um dich.
Ich weiß nicht viel über Liebe.
Es geht alles um mich, es geht alles um dich.
Solange du bei mir bist.
Es geht alles um mich, es geht alles um dich.