許慧欣 - 萬中選一 - перевод текста песни на немецкий

萬中選一 - 許慧欣перевод на немецкий




萬中選一
Einer unter Tausenden
1.万中选一
1. Einer unter Tausenden
1.万中选一
1. Einer unter Tausenden
走过多少个门口
An wie vielen Türen bin ich vorbeigegangen
向前向后都没碰头
Vorwärts, rückwärts, ohne dich zu treffen
回头你就在左右
Drehte mich um, und du warst an meiner Seite
从未见过如此的优
Noch nie so etwas Großartiges gesehen
地球换了插头
Die Erde hat den Stecker gewechselt
通了电流再跳个够
Strom floss, lass uns tanzen bis zum Umfallen
你手肘有暖流在渗透
Von deinem Ellbogen geht eine warme Strömung aus
试过在爱情失手
Ich habe in der Liebe schon versagt
说过不轻易出手
Sagte, ich würde mich nicht leichtfertig binden
不过我不愿放手
Aber ich will dich nicht loslassen
要把你接收
Will dich annehmen
试过感情被没收
Habe erlebt, wie mir Gefühle genommen wurden
说过再不要回头
Sagte, ich würde nie zurückblicken
不过我却愿签收
Aber ich bin bereit, anzunehmen
你的所有
Alles, was du bist
像右手和左手
Wie die rechte und die linke Hand
在连手享受着合奏
Die sich verbinden und das Zusammenspiel genießen
像好手棋逢对手
Wie gute Spieler, die auf einen ebenbürtigen Gegner treffen
因为 你是万中选一...
Denn du bist einer unter Tausenden...
这种爱史无前例
Diese Liebe ist beispiellos
这感觉不可思议
Dieses Gefühl ist unglaublich
这种吻 无人可比 Baby
Dieser Kuss ist unvergleichlich, Baby
So So Good So So Good
So So Good So So Good
Never Been So Good
Never Been So Good
Oh Wo Wo Wo Baby
Oh Wo Wo Wo Baby
你就是唯一
Du bist der Einzige
走过多少个门口
An wie vielen Türen bin ich vorbeigegangen
向前向后都没碰头
Vorwärts, rückwärts, ohne dich zu treffen
回头你就在左右
Drehte mich um, und du warst an meiner Seite
从未见过如此的优
Noch nie so etwas Großartiges gesehen
地球换了插头
Die Erde hat den Stecker gewechselt
通了电流再跳个够
Strom floss, lass uns tanzen bis zum Umfallen
你手肘有暖流在渗透
Von deinem Ellbogen geht eine warme Strömung aus
试过在爱情失手
Ich habe in der Liebe schon versagt
说过不轻易出手
Sagte, ich würde mich nicht leichtfertig binden
不过我不愿放手
Aber ich will dich nicht loslassen
要把你接收
Will dich annehmen
试过感情被没收
Habe erlebt, wie mir Gefühle genommen wurden
说过再不要回头
Sagte, ich würde nie zurückblicken
不过我却愿签收
Aber ich bin bereit, anzunehmen
你的所有
Alles, was du bist
像右手和左手
Wie die rechte und die linke Hand
在连手享受着合奏
Die sich verbinden und das Zusammenspiel genießen
像好手棋逢对手
Wie gute Spieler, die auf einen ebenbürtigen Gegner treffen
因为 你是万中选一...
Denn du bist einer unter Tausenden...
这种爱史无前例
Diese Liebe ist beispiellos
这感觉不可思议
Dieses Gefühl ist unglaublich
这种吻 无人可比 Baby
Dieser Kuss ist unvergleichlich, Baby
So So Good So So Good
So So Good So So Good
Never Been So Good
Never Been So Good
Oh Wo Wo Wo Baby
Oh Wo Wo Wo Baby
你是万中选一
Du bist einer unter Tausenden
这种爱史无前例 这感觉不可思议
Diese Liebe ist beispiellos, dieses Gefühl ist unglaublich
这种吻 无人可比 Baby
Dieser Kuss ist unvergleichlich, Baby
So So Good So So Good
So So Good So So Good
Never Been So Good
Never Been So Good
Oh Wo Wo Wo Baby Babe
Oh Wo Wo Wo Baby Babe
你就是唯一
Du bist der Einzige
你的大手拉着我的小手
Deine große Hand hält meine kleine Hand
You Know 这感觉就像鱼儿水中游
You Know, dieses Gefühl ist wie Fische, die im Wasser schwimmen
Oh 不要不要走 Don't Ever Ever Go, No(你就是 My Baby)
Oh geh nicht, geh nicht, Don't Ever Ever Go, No (Du bist mein Baby)
Uh Huh You're All I Need Baby 你就是我的唯一
Uh Huh You're All I Need Baby, du bist mein Einziger
Oh You And Me Oh Wouldn't It Be Lovely
Oh Du und Ich, Oh wäre das nicht wundervoll
Here's E-To The V-O-Double-N-Ee On Baby Say You Love Me
Hier ist E-V-O-Doppel-N-E, oh Baby, sag, dass du mich liebst
你的温柔 最美气候在我心头一起汇流
Deine Zärtlichkeit, das schönste Klima, fließt in meinem Herzen zusammen
再用指头交换暖流 Baby
Dann tauschen wir mit den Fingern Wärme aus, Baby
因为 你是万中选一...
Denn du bist einer unter Tausenden...
这种爱史无前例
Diese Liebe ist beispiellos
这感觉不可思议
Dieses Gefühl ist unglaublich
这种吻 无人可比 Baby
Dieser Kuss ist unvergleichlich, Baby
So So Good So So Good
So So Good So So Good
Never Been So Good
Never Been So Good
Oh Wo Wo Wo Baby
Oh Wo Wo Wo Baby
你是万中选一
Du bist einer unter Tausenden
这种爱史无前例 这感觉不可思议
Diese Liebe ist beispiellos, dieses Gefühl ist unglaublich
这种吻 无人可比 Baby
Dieser Kuss ist unvergleichlich, Baby
So So Good So So Good
So So Good So So Good
Never Been So Good
Never Been So Good
Oh Wo Wo Wo Baby Babe
Oh Wo Wo Wo Baby Babe
你就是唯一
Du bist der Einzige
这种爱史无前例 这感觉不可思议
Diese Liebe ist beispiellos, dieses Gefühl ist unglaublich
这种吻 无人可比 Baby
Dieser Kuss ist unvergleichlich, Baby
So So Good So So Good
So So Good So So Good
Never Been So Good
Never Been So Good
Oh Wo Wo Wo Baby Babe
Oh Wo Wo Wo Baby Babe
你是万中选一
Du bist einer unter Tausenden
这种爱史无前例 这感觉不可思议
Diese Liebe ist beispiellos, dieses Gefühl ist unglaublich
这种吻 无人可比 Baby
Dieser Kuss ist unvergleichlich, Baby
So So Good So So Good
So So Good So So Good
Never Been So Good
Never Been So Good
Oh Wo Wo Wo Baby Babe
Oh Wo Wo Wo Baby Babe
你就是唯一
Du bist der Einzige
1.万中选一
1. Einer unter Tausenden
1.万中选一
1. Einer unter Tausenden





Авторы: Zhuo Xiong Li, Alyson, Ken Harada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.