許慧欣 - 倔強的背後 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 許慧欣 - 倔強的背後




倔強的背後
Stubborn Behind
2.倔强的背后
2. Stubborn Behind
很沉默 什么话你都没说
You were so silent, you said nothing
只静静拥抱我在熟悉路口
Just quietly holding me in our familiar corner
想说的太多 一开口全忘了
There was so much I wanted to say, but I forgot everything when I opened my mouth
不让画面难过 很努力微笑着
Not wanting to make the picture sad, I tried hard to smile
谁记得 谁为爱情着了魔
Who remembers who was obsessed with love?
太冲动的说 Youre All That I Need
Too impulsive to say, "You're All That I Need."
失去了你的生活 再华丽又算什么
Without you in my life, what good is extravagance?
有些幸福简简单单就已足够
Some happiness is enough in its simplicity
在倔将的背后 看不见的伤口
Behind my stubbornness, are the wounds you can't see
在微笑的背后 放弃自尊挽留
Behind my smile, I gave up my pride to keep you
在故事的最后 谁都不愿开口
In the end of the story, neither of us wanted to speak
在重逢的路口 给我一个理由
At the crossroads of our reunion, give me a reason
让自己往前走
To move forward
2.倔强的背后
2. Stubborn Behind
谁记得 谁为爱情着了魔
Who remembers who was obsessed with love?
太冲动的说 Youre All That I Need
Too impulsive to say, "You're All That I Need."
失去了你的生活 再华丽又算什么
Without you in my life, what good is extravagance?
有些幸福简简单单就已足够
Some happiness is enough in its simplicity
在倔将的背后 看不见的伤口
Behind my stubbornness, are the wounds you can't see
在微笑的背后 放弃自尊挽留
Behind my smile, I gave up my pride to keep you
在故事的最后 谁都不愿开口
In the end of the story, neither of us wanted to speak
在重逢的路口 给我一个理由
At the crossroads of our reunion, give me a reason
让自己往前走
To move forward
走向下个路口
To walk towards the next corner
找个人有和你似曾相识的温柔
To find someone with a tenderness that reminds me of you
在倔将的背后 看不见的伤口
Behind my stubbornness, are the wounds you can't see
在微笑的背后 放弃自尊挽留
Behind my smile, I gave up my pride to keep you
在故事的最后 谁都不愿开口
In the end of the story, neither of us wanted to speak
在重逢的路口 给我一个理由
At the crossroads of our reunion, give me a reason
让自己往前走
To move forward
2.倔强的背后
2. Stubborn Behind
2.倔强的背后
2. Stubborn Behind





Авторы: Zhong-yi Chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.