口紅指甲油 - 許慧欣 перевод на немецкий

口紅指甲油

瓶瓶罐罐太多
我却找不到适合的口红
找不到口红配合我的指甲油
果冻色的指甲油
颜色很多
却没有一种
配合我的口红
是谁该迁就谁 谁迁就谁
是谁会先妥协 先说抱歉
是谁在迁就谁 谁迁就谁
我不会先妥协 不说抱歉
瓶瓶罐罐太多
我却找不到适合的口红
找不到口红配合我的指甲油
果冻色的指甲油
颜色很多
却没有一种
配合我的口红
是谁该迁就谁 谁迁就谁
是谁会先妥协 先说抱歉
是谁在迁就谁 谁迁就谁
我不会先妥协 不说抱歉
我不擦口红 不擦指甲油
我不在为了你擦指甲油或口红
你实在太啰唆 管得太多
从今后我要你一个人走

是谁该迁就谁 谁迁就谁
是谁会先妥协 先说抱歉
是谁在迁就谁 谁迁就谁
我不会先妥协 不说抱歉

我不擦口红 不擦指甲油
我不在为了你擦指甲油或口红
你实在太啰唆 管得太多
从今后我要你一个人走

Lippenstift Nagellack

Zu viele Flaschen und Döschen
Aber ich kann keinen passenden Lippenstift finden
Ich finde keinen Lippenstift, der zu meinem Nagellack passt
Geleefarbener Nagellack
Es gibt viele Farben
Aber keine einzige
Passt zu meinem Lippenstift
Wer sollte sich wem anpassen? Wer passt sich wem an?
Wer wird zuerst nachgeben, sich zuerst entschuldigen?
Wer gibt wem nach? Wer gibt nach?
Ich werde nicht zuerst nachgeben, mich nicht entschuldigen
Zu viele Flaschen und Döschen
Aber ich kann keinen passenden Lippenstift finden
Ich finde keinen Lippenstift, der zu meinem Nagellack passt
Geleefarbener Nagellack
Es gibt viele Farben
Aber keine einzige
Passt zu meinem Lippenstift
Wer sollte sich wem anpassen? Wer passt sich wem an?
Wer wird zuerst nachgeben, sich zuerst entschuldigen?
Wer gibt wem nach? Wer gibt nach?
Ich werde nicht zuerst nachgeben, mich nicht entschuldigen
Ich trage keinen Lippenstift, keinen Nagellack
Ich werde nicht mehr für dich Nagellack oder Lippenstift tragen
Du bist wirklich zu nörgelig, mischst dich zu sehr ein
Von nun an möchte ich, dass du alleine gehst

Wer sollte sich wem anpassen? Wer passt sich wem an?
Wer wird zuerst nachgeben, sich zuerst entschuldigen?
Wer gibt wem nach? Wer gibt nach?
Ich werde nicht zuerst nachgeben, mich nicht entschuldigen

Ich trage keinen Lippenstift, keinen Nagellack
Ich werde nicht mehr für dich Nagellack oder Lippenstift tragen
Du bist wirklich zu nörgelig, mischst dich zu sehr ein
Von nun an möchte ich, dass du alleine gehst