Текст и перевод песни 許慧欣 - 失戀不敗
Stand
by
站起來
我們當天表白我們沒被打敗
Встаньте,
встаньте.
В
тот
день
мы
признались,
что
не
потерпели
поражения.
So
high
失戀不敗
我們沒有作錯
只是拿了紅牌
Такие
высокие,
влюбленные
и
непобежденные,
мы
не
допустили
ошибки,
мы
просто
получили
красную
карточку.
So
high
失戀不敗
情人不是妖魔變心卻像鬼怪
Так
высоко
влюбленный
непобедимый
любовник
не
демон,
а
подобен
призраку
Stand
by
站起來
Стоять
наготове
Стоять
наготове
用這種堅強
來參加比賽
失戀的人會變天才
Используйте
этот
вид
силы
для
участия
в
конкурсе.
люди,
которые
влюблены,
станут
талантами.
做得比他好這報復心態
誰敢說失戀者變態
Делай
лучше,
чем
он.
Кто
осмелится
сказать,
что
влюбленный
человек
извращен
этим
мстительным
менталитетом?
有一天
你會奇怪
他長得比想像中矮
Однажды
вы
будете
удивлены,
что
он
ниже
ростом,
чем
вы
думали
別忍耐
不要等待
避免失望別期待
Не
будьте
терпеливы,
не
ждите,
избегайте
разочарований,
не
ждите
их
с
нетерпением
我跟你說
談戀愛要看清楚
也不讓愛情那麼苦悶
Я
говорю
тебе,
чтобы
ты
ясно
давал
понять,
когда
влюбишься,
и
не
делал
любовь
такой
скучной.
你不應該覺得寂寞
Ты
не
должна
чувствовать
себя
одинокой
時候如果不怕孤獨
Если
вы
не
боитесь
одиночества
找到自己自由的我
Я
обнаружил,
что
свободен
So
high
失戀不敗
有千千萬個我們為你站台
Такие
высокие,
влюбленные
и
непобежденные,
нас
десятки
миллионов
на
платформе
для
вас
So
high
孤獨不敗
少一個負擔飛得那麼
High
Так
высоко,
одинокий,
непобежденный,
одним
бременем
меньше,
лети
так
высоко.
So
high
失戀不敗
一個人才能不按理出牌
Так
высоко,
влюбленный
и
непобежденный,
только
человек
может
играть
в
карты
неразумно
So
high
寂寞不敗
勉強寂寞難耐
Такой
высокий,
одинокий,
непобежденный,
почти
одинокий,
невыносимый
安靜下來看一朵花開
想受什麼叫自由自在
Будьте
спокойны
и
наблюдайте,
как
распускается
цветок.
Чего
вы
хотите,
чтобы
быть
свободным?
每個人也不用互相需要
才真正做到自由自在
Всем
не
нужно
нуждаться
друг
в
друге,
чтобы
быть
по-настоящему
свободными
有一天
你會奇怪
他長得比想像中矮
Однажды
вы
будете
удивлены,
что
он
ниже
ростом,
чем
вы
думали
別忍耐
不要等待
避免失望別期待
Не
будьте
терпеливы,
не
ждите,
избегайте
разочарований,
не
ждите
их
с
нетерпением
我跟你說
談戀愛要看清楚
也不讓愛情那麼苦悶
Я
говорю
тебе,
чтобы
ты
ясно
давал
понять,
когда
влюбишься,
и
не
делал
любовь
такой
скучной.
你不應該覺得寂寞
Ты
не
должна
чувствовать
себя
одинокой
時候如果不怕孤獨
Если
вы
не
боитесь
одиночества
找到自己自由的我
Я
обнаружил,
что
свободен
So
high
失戀不敗
有千千萬個我們為你站台
Такие
высокие,
влюбленные
и
непобежденные,
нас
десятки
миллионов
на
платформе
для
вас
So
high
孤獨不敗
少一個負擔飛得那麼
High
Так
высоко,
одинокий,
непобежденный,
одним
бременем
меньше,
лети
так
высоко.
So
high
失戀不敗
一個人才能不按理出牌
Так
высоко,
влюбленный
и
непобежденный,
только
человек
может
играть
в
карты
неразумно
So
high
寂寞不敗
勉強寂寞難耐
Такой
высокий,
одинокий,
непобежденный,
почти
одинокий,
невыносимый
So
high
失戀不敗
沒有人理睬的梵谷有多帥
Такой
высокий,
влюбленный,
непобежденный,
никого
не
волнует,
насколько
красив
Ван
Гог.
So
high
失戀不敗
一個人聽許慧欣才會
High
Так
высоко,
влюбленный
и
непобежденный,
только
когда
ты
слушаешь
Сюй
Хуэйсиня,
ты
будешь
высоко
So
high
失戀不敗
有千千萬個我們為你站台
Такие
высокие,
влюбленные
и
непобежденные,
нас
десятки
миллионов
на
платформе
для
вас
So
high
孤獨不敗
少一個負擔飛得那麼
High
Так
высоко,
одинокий,
непобежденный,
одним
бременем
меньше,
лети
так
высоко.
So
high
失戀不敗
一個人才能不按理出牌
Так
высоко,
влюбленный
и
непобежденный,
только
человек
может
играть
в
карты
неразумно
So
high
失戀不敗
Так
высоко
влюбленный
непобежденный
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Park Seon Joo, Justin
Альбом
美麗的愛情
дата релиза
08-07-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.