Текст и перевод песни 許慧欣 - 幸福的糖e
幸福的糖e
Сладкая конфета счастья
谁把白云捏成冰淇淋
Кто
превратил
облака
в
мороженое?
空气里有春天缤纷的甜蜜
В
воздухе
весенняя
пестрая
сладость.
我和你大声唱着歌
Мы
с
тобой
громко
поем,
DA
DA
DI
DA
DI
ДА
ДА
ДИ
ДА
ДИ,
尝着阳光洒下的蜂蜜
Пробуя
солнечный
мед.
抬头看彩虹是丰富的画笔
Поднимем
глаза
– радуга,
как
богатая
палета.
别着急
世界的精彩
Не
спеши,
мир
удивителен,
让你目眩而神迷
Он
кружит
голову
и
завораживает.
天空难免偶尔阴晴
Небо
не
всегда
безоблачно,
别轻易掉头离去
Не
спеши
уходить,
опустив
голову.
用自信的笑容做自己
Будь
собой,
с
уверенной
улыбкой,
欢笑不害怕拥挤
Радуйся,
не
боясь
толпы,
只要穿上很幸福的糖e
Просто
надень
эту
сладкую
конфету
счастья,
感受完美生活的握力
Почувствуй,
как
крепко
тебя
держит
прекрасная
жизнь,
心动不需要假期
Для
влюбленности
не
нужен
отпуск,
让好心情和专署的美丽
Пусть
хорошее
настроение
и
неповторимая
красота
一起陪你开启
独特魅力
Раскроют
в
тебе
особый
шарм.
尝着阳光洒下的蜂蜜
Пробуя
солнечный
мед,
抬头看彩虹是丰富的画笔
Поднимем
глаза
– радуга,
как
богатая
палета.
别着急
世界的精彩
Не
спеши,
мир
удивителен,
让你目眩而神迷
Он
кружит
голову
и
завораживает.
天空难免偶尔阴晴
Небо
не
всегда
безоблачно,
别轻易掉头离去
Не
спеши
уходить,
опустив
голову.
用自信的笑容做自己
Будь
собой,
с
уверенной
улыбкой,
欢笑不害怕拥挤
Радуйся,
не
боясь
толпы,
只要穿上很幸福的糖e
Просто
надень
эту
сладкую
конфету
счастья,
感受完美生活的握力
Почувствуй,
как
крепко
тебя
держит
прекрасная
жизнь,
心动不需要假期
Для
влюбленности
не
нужен
отпуск,
让好心情和专署的美丽
Пусть
хорошее
настроение
и
неповторимая
красота
一起陪你开启
独特魅力
Раскроют
в
тебе
особый
шарм.
欢笑不害怕拥挤
Радуйся,
не
боясь
толпы,
只要穿上很幸福的糖e
Просто
надень
эту
сладкую
конфету
счастья,
感受完美生活的握力
Почувствуй,
как
крепко
тебя
держит
прекрасная
жизнь,
心动不需要假期
Для
влюбленности
не
нужен
отпуск,
让好心情和专署的美丽
Пусть
хорошее
настроение
и
неповторимая
красота
一起陪你开启
独特魅力
Раскроют
в
тебе
особый
шарм.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jian Liang Guo, Zhong Qiang Ren, Jia He Lin
Альбом
愛 極限
дата релиза
22-05-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.