Текст и перевод песни 許慧欣 - 忽然很想你

忽然很想你

Trust the love (I just want you to know)
Inside of you (That anytime you ever need me)
Have faith in our desiny (I'll always be here for you)

忽然很想你 你未完成的爱情
那天你说 有一种爱值得一起努力
我的心 天天在等你 给我未完成的记忆
想念是我们的限时信 也给了爱情氧气

飘著音乐的屋子里 听你借我的CD
在数位相机里 有几万画素的回忆
Baby 忽然有点想你 你今天 快乐吗 忙得开不开心
窗外的云 也往你的方向一路飞去

Oh baby 忽然很想你 你未完成的爱情
那天你说 有一种爱值得一起努力
我的心 天天在等你 给我未完成的记忆
想念是我们的限时信 也给了爱情氧气

平凡无奇的星期几 等著日剧的结局
当寂寞is killing me 想念你给我的鼓励 oh baby
谁也没有忘记 讲过了一年后 我们约在这里
那个日期 让我的心一直暖暖的

Oh baby 忽然很想你 你未完成的爱情
那天你说 有一种爱值得一起努力
我的心 天天在等你 给我未完成的记忆
想念是我们的限时信 也给了爱情氧气

时间一分一秒向前走 心却在你的城市里
身边虽然没有你 可是我有勇气

忽然很想你 你未完成的爱情
那天你说 有一种爱值得一起努力
我的心 天天在等你 给我未完成的记忆
想念是我们的限时信 也给了爱情氧气

忽然很想你 你未完成的爱情
那天你说 有一种爱值得一起努力
我的心 天天在等你 给我未完成的记忆
想念是我们的限时信 也给了爱情氧气

Trust the love inside of you ('Cause you're all I'm dreaming now)
Have faith in our destiny (天天想你)

Soudain, je pense beaucoup à toi

Crois en l'amour (Je veux juste que tu saches)
Au fond de toi (Que chaque fois que tu as besoin de moi)
Aie confiance en notre destin (Je serai toujours là pour toi)

Soudain, je pense beaucoup à toi, à notre amour inachevé
Ce jour-là, tu as dit qu'il y avait un amour qui valait la peine de se battre ensemble
Mon cœur t'attend chaque jour, donne-moi nos souvenirs inachevés
Le manque est notre lettre avec délai de livraison, et il donne aussi de l'oxygène à l'amour

Dans la pièce où la musique flotte, j'écoute ton CD que tu m'as prêté
Dans mon appareil photo numérique, il y a des millions de pixels de souvenirs
Baby, soudain, je pense un peu à toi, es-tu heureux aujourd'hui ? Es-tu occupé et heureux ?
Les nuages ​​à l'extérieur de la fenêtre volent également vers toi

Oh baby, soudain, je pense beaucoup à toi, à notre amour inachevé
Ce jour-là, tu as dit qu'il y avait un amour qui valait la peine de se battre ensemble
Mon cœur t'attend chaque jour, donne-moi nos souvenirs inachevés
Le manque est notre lettre avec délai de livraison, et il donne aussi de l'oxygène à l'amour

Un jour de semaine ordinaire, j'attends la fin du feuilleton japonais
Quand la solitude me tue, je pense au courage que tu m'as donné, oh baby
Personne n'a oublié, nous avons dit que dans un an, nous nous rencontrerions ici
Cette date a réchauffé mon cœur

Oh baby, soudain, je pense beaucoup à toi, à notre amour inachevé
Ce jour-là, tu as dit qu'il y avait un amour qui valait la peine de se battre ensemble
Mon cœur t'attend chaque jour, donne-moi nos souvenirs inachevés
Le manque est notre lettre avec délai de livraison, et il donne aussi de l'oxygène à l'amour

Le temps s'écoule seconde après seconde, mais mon cœur est dans ta ville
Même si tu n'es pas à mes côtés, j'ai le courage

Soudain, je pense beaucoup à toi, à notre amour inachevé
Ce jour-là, tu as dit qu'il y avait un amour qui valait la peine de se battre ensemble
Mon cœur t'attend chaque jour, donne-moi nos souvenirs inachevés
Le manque est notre lettre avec délai de livraison, et il donne aussi de l'oxygène à l'amour

Soudain, je pense beaucoup à toi, à notre amour inachevé
Ce jour-là, tu as dit qu'il y avait un amour qui valait la peine de se battre ensemble
Mon cœur t'attend chaque jour, donne-moi nos souvenirs inachevés
Le manque est notre lettre avec délai de livraison, et il donne aussi de l'oxygène à l'amour

Crois en l'amour qui est en toi (Parce que tu es tout ce dont je rêve maintenant)
Aie confiance en notre destin (Je pense à toi chaque jour)