自然反應 - 許慧欣 перевод на немецкий

自然反應

挑选多久我才下决定
居然是你用惯的洗发精
味道有点 cherry
心情也许受了寂寞影响
模仿是我孤单的怪毛病
不是我故意学你
脑子空空没怎么想 只不过随着我的心 是自然反应
并没有计划 反而犹豫不决的心 它让我缺氧
前天特别想你 昨天稍微忘记
隔天阴晴不定 明天我又会想起

挑选多久我才下决定
居然是你穿过的黑毛衣
宽松的很 stupid
心情也许受了寂寞影响
模仿是我孤单的怪毛病
不是我故意学你
脑子空空没怎么想 只不过随着我的心 是自然反应
并没有计划 反而犹豫不决的心 它让我缺氧
前天特别想你 昨天稍微忘记
隔天阴晴不定 明天我又会想起
前天特别想你 昨天稍微忘记
隔天阴晴不定 明天我又会想起
喔 一个没注意 我又会再想起你

Natürliche Reaktion

Wie lange habe ich überlegt, bevor ich mich entschieden habe
Es ist tatsächlich das Shampoo, das du immer benutzt
Der Geruch ist ein bisschen nach Kirsche
Vielleicht ist meine Stimmung von der Einsamkeit beeinflusst
Nachahmung ist meine seltsame Angewohnheit, wenn ich einsam bin
Es ist nicht so, dass ich dich absichtlich nachahme
Mein Kopf ist leer, ich denke nicht viel nach, ich folge einfach meinem Herzen, es ist eine natürliche Reaktion
Es gibt keinen Plan, stattdessen lässt mich mein zögerliches Herz nach Luft schnappen
Vorgestern habe ich dich besonders vermisst, gestern habe ich dich ein wenig vergessen
Am nächsten Tag ist es wechselhaft, morgen werde ich wieder an dich denken

Wie lange habe ich überlegt, bevor ich mich entschieden habe
Es ist tatsächlich der schwarze Pullover, den du getragen hast
Er ist sehr weit, irgendwie albern
Vielleicht ist meine Stimmung von der Einsamkeit beeinflusst
Nachahmung ist meine seltsame Angewohnheit, wenn ich einsam bin
Es ist nicht so, dass ich dich absichtlich nachahme
Mein Kopf ist leer, ich denke nicht viel nach, ich folge einfach meinem Herzen, es ist eine natürliche Reaktion
Es gibt keinen Plan, stattdessen lässt mich mein zögerliches Herz nach Luft schnappen
Vorgestern habe ich dich besonders vermisst, gestern habe ich dich ein wenig vergessen
Am nächsten Tag ist es wechselhaft, morgen werde ich wieder an dich denken
Vorgestern habe ich dich besonders vermisst, gestern habe ich dich ein wenig vergessen
Am nächsten Tag ist es wechselhaft, morgen werde ich wieder an dich denken
Oh, einen Moment nicht aufgepasst, und ich denke schon wieder an dich