謎 - 許慧欣 перевод на немецкий

謎

特洛伊的风吹动了船头
忘河的水慢慢流
长发在飘动爱情在梦游
竞技场的勇士都心动
你深深着迷你怎能抗拒
雅典娜美丽的身影
你越爱上我就越不懂我
逃不出我的手掌心
女人心迷人的谜

太阳神也轻轻叹息快交出你的心
放下武器不用怀疑快交出你的心
女人心谍对谍的游戏

阳光静静的越过奥林巴斯的天空
歌颂爱情致命的温柔
甜蜜微笑的背后我用智慧来操作
要你乖乖的效忠我
谁能够不着迷谁能够去抗拒
雅典娜传授的聪明
多少的英雄付出了所有
想赢到一点真感情
女人心迷人的谜

太阳神也轻轻叹息快交出你的心
放下武器不用怀疑快交出你的心
女人心谍对谍的游戏

不透明的心情

迷人的谜

要你一心又一意
要你尽心又尽力
体力毅力魄力在哪里

越爱不到你就越沉迷

女人心迷人的谜
太阳神也轻轻叹息快交出你的心
放下武器不用怀疑快交出你的心
女人心谍对谍的游戏

女人心迷人的谜
太阳神也轻轻叹息快交出你的心
放下武器不用怀疑快交出你的心
女人心谍对谍的游戏

Rätsel

Der Wind von Troja bewegt den Bug
Das Wasser des Vergessens fließt langsam
Langes Haar weht, die Liebe schlafwandelt
Die Helden der Arena sind alle verzückt
Du bist tief fasziniert, wie könntest du widerstehen?
Athenes schöner Gestalt
Je mehr du dich in mich verliebst, desto weniger verstehst du mich
Du entkommst meiner Hand nicht
Das Herz einer Frau, ein faszinierendes Rätsel

Auch der Sonnengott seufzt leise, gib schnell dein Herz her
Leg die Waffen nieder, zweifle nicht, gib schnell dein Herz her
Das Herz einer Frau, ein Spiel von Spion gegen Spion

Sonnenlicht zieht leise über den Himmel des Olymp
Preist die tödliche Sanftheit der Liebe
Hinter dem süßen Lächeln lenke ich mit Weisheit
Will, dass du mir brav treu bist
Wer könnte nicht fasziniert sein, wer könnte widerstehen?
Der Klugheit, die Athene lehrt
Wie viele Helden haben alles gegeben
Um ein wenig wahre Zuneigung zu gewinnen
Das Herz einer Frau, ein faszinierendes Rätsel

Auch der Sonnengott seufzt leise, gib schnell dein Herz her
Leg die Waffen nieder, zweifle nicht, gib schnell dein Herz her
Das Herz einer Frau, ein Spiel von Spion gegen Spion

Undurchsichtige Gefühle

Ein faszinierendes Rätsel

Will, dass du mir ganz und gar ergeben bist
Will, dass du dich mit Herz und Kraft einsetzt
Wo sind deine Körperkraft, Ausdauer, dein Mut?

Je weniger du meine Liebe erlangen kannst, desto süchtiger wirst du

Das Herz einer Frau, ein faszinierendes Rätsel
Auch der Sonnengott seufzt leise, gib schnell dein Herz her
Leg die Waffen nieder, zweifle nicht, gib schnell dein Herz her
Das Herz einer Frau, ein Spiel von Spion gegen Spion

Das Herz einer Frau, ein faszinierendes Rätsel
Auch der Sonnengott seufzt leise, gib schnell dein Herz her
Leg die Waffen nieder, zweifle nicht, gib schnell dein Herz her
Das Herz einer Frau, ein Spiel von Spion gegen Spion