Текст и перевод песни 許美靜 - 不再需要
没错对亦不怨对
得不到所需
Да,
да,
я
не
получаю
того,
что
мне
нужно.
进退已像得不到依据
告别也不心碎
Прогресс
и
отступление
не
являются
основанием
для
прощания
и
не
разбивают
сердца
让眼界就此开启了
不必怕深宵
Пусть
глаза
откроются,
не
бойтесь
ночи.
如何习惯独过的夜晚
细节那样发表
Как
привыкнуть
к
деталям
ночи
в
одиночестве
Опубликованным
вроде
没说再会因我看已不需
眼泪也可以免除
Я
не
попрощалась,
потому
что
не
думаю,
что
мне
больше
нужны
слезы.
任这爱情一转身失去
没没半点唏嘘
Пусть
эта
любовь
обернется
и
не
потеряет
ни
вздоха
没说再会因我看已不需
怕没信心再爱谁
Я
не
попрощалась,
потому
что
мне
не
нужно
бояться
никакой
уверенности,
чтобы
снова
кого-то
полюбить.
愉快旅程终于都失去
Счастливое
путешествие
наконец-то
потеряно
再度独个隐居
Снова
жить
в
одиночестве.
没错对亦不怨对
得不到所需
Да,
да,
я
не
получаю
того,
что
мне
нужно.
进退已像得不到依据
告别也不心碎
Прогресс
и
отступление
не
являются
основанием
для
прощания
и
не
разбивают
сердца
让眼界就此开启了
不必怕深宵
Пусть
глаза
откроются,
не
бойтесь
ночи.
如何习惯独过的夜晚
细节那样发表
Как
привыкнуть
к
деталям
ночи
в
одиночестве
Опубликованным
вроде
没说再会因我看已不需
眼泪也可以免除
Я
не
попрощалась,
потому
что
не
думаю,
что
мне
больше
нужны
слезы.
任这爱情一转身失去
没没半点唏嘘
Пусть
эта
любовь
обернется
и
не
потеряет
ни
вздоха
没说再会因我看已不需
怕没信心再爱谁
Я
не
попрощалась,
потому
что
мне
не
нужно
бояться
никакой
уверенности,
чтобы
снова
кого-то
полюбить.
愉快旅程终于都失去
Счастливое
путешествие
наконец-то
потеряно
再度独个隐居
Снова
жить
в
одиночестве.
没说再会因我看已不需
眼泪也可以免除
Я
не
попрощалась,
потому
что
не
думаю,
что
мне
больше
нужны
слезы.
任这爱情一转身失去
没没半点唏嘘
Пусть
эта
любовь
обернется
и
не
потеряет
ни
вздоха
没说再会因我看已不需
怕没信心再爱谁
Я
не
попрощалась,
потому
что
мне
не
нужно
бояться
никакой
уверенности,
чтобы
снова
кого-то
полюбить.
愉快旅程终于都失去
Счастливое
путешествие
наконец-то
потеряно
再度独个隐居
Снова
жить
в
одиночестве.
再度独个隐居
Снова
жить
в
одиночестве.
Оцените перевод
1
铁窗
2 明知故犯
3 遺憾
4 都是夜歸人
5 城里的月光
6 如此
7 带我走
8 蠢女人
9 我的心是海中的沙
10 陌生人
11 当阳光变冷
12 红颜
13 铁窗（4：59）
14 寄托
15 今天的太阳
16 听那星光歌唱
17 宁愿做梦
18 爱总让人如痴如醉
19 多疑的海洋
20 心里住着一个梦
21 情迷意乱
22 不需再会
23 夜归人传奇
24 都市夜归人
25 或许应该可能
26 讲理由（粤）
27 空气中的迷
28 咖啡香
29 情人的影子
30 月光光
31 蜗牛
32 宿命主义
33 是否
34 边界
35 放在你心里
36 失恋不是一切
37 不散不见
38 城里的月光（5：21）
39 不再需要
40 情字这条路之不归路
41 我到底要什么样
42 星洲之夜
43 思念(同游)
44 不如不要
45 只是這人生
46 明知道
2 明知故犯
3 遺憾
4 都是夜歸人
5 城里的月光
6 如此
7 带我走
8 蠢女人
9 我的心是海中的沙
10 陌生人
11 当阳光变冷
12 红颜
13 铁窗（4：59）
14 寄托
15 今天的太阳
16 听那星光歌唱
17 宁愿做梦
18 爱总让人如痴如醉
19 多疑的海洋
20 心里住着一个梦
21 情迷意乱
22 不需再会
23 夜归人传奇
24 都市夜归人
25 或许应该可能
26 讲理由（粤）
27 空气中的迷
28 咖啡香
29 情人的影子
30 月光光
31 蜗牛
32 宿命主义
33 是否
34 边界
35 放在你心里
36 失恋不是一切
37 不散不见
38 城里的月光（5：21）
39 不再需要
40 情字这条路之不归路
41 我到底要什么样
42 星洲之夜
43 思念(同游)
44 不如不要
45 只是這人生
46 明知道
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.