Текст и перевод песни 許美靜 - 单数

好像是让你决定笑或哭
一颗心随你摇摆和起伏
甜蜜 痛楚
早已变成不可躲避的一种束缚
累了 麻木
我怎么会从坚强变无助
两颗心总是会变成单数
不是太拥挤 就是太孤独
占有 放逐
都已变成将我锁住的一个桎梏
热情 冷酷
慢慢地从分明变得模糊
我从不求能永远的幸福
却又不自觉不停的追逐
到最后所有的快乐
全都让我们更痛苦
我不求能一生的厮守
承诺只是你一时的感触
到最后所有的付出
全都被证明是当初
美丽的错误
(Music)
两颗心总是会变成单数
不是太拥挤 就是太孤独
占有 放逐
都已变成将我锁住的一个桎梏
热情 冷酷
慢慢地从分明变得模糊
我从不求能永远的幸福
却又不自觉不停的追逐
到最后所有的快乐
全都让我们更痛苦
我不求能一生的厮守
承诺只是你一时的感触
到最后所有的付出
全都被证明是当初
美丽的错误
(Music)
我从不求能永远的幸福
却又不自觉不停的追逐
到最后所有的快乐
全都让我们更痛苦
我不求能一生的厮守
承诺只是你一时的感触
到最后所有的付出
全都被证明是当初
美丽的错误
美的错误

Это все равно что заставить тебя решить, смеяться тебе или плакать.
Сердце качается и взлетает и падает вместе с тобой
Сладкая боль
Уже давно стало неизбежным ограничением.
Усталый, онемевший.
Как я превратился из сильного в беспомощного?
Два сердца всегда становятся единственными.
Здесь либо слишком людно, либо слишком одиноко.
Обладание, изгнание.
Стала оковами, которые запирают меня.
Тепло и холод.
Медленно от ясного к размытому
Я никогда не хочу быть счастливой вечно.
Но бессознательно продолжайте гоняться
До конца всей радости
Все это делает нас еще более несчастными.
Я не хочу быть вместе всю оставшуюся жизнь.
Обещание - это всего лишь мгновение чувства.
В конце концов, все усилия
Все это оказалось в первый раз
Прекрасная ошибка
(Музыка)
Два сердца всегда становятся единственными.
Здесь либо слишком людно, либо слишком одиноко.
Обладание, изгнание.
Стала оковами, которые запирают меня.
Тепло и холод.
Медленно от ясного к размытому
Я никогда не хочу быть счастливой вечно.
Но бессознательно продолжайте гоняться
До конца всей радости
Все это делает нас еще более несчастными.
Я не хочу быть вместе всю оставшуюся жизнь.
Обещание - это всего лишь мгновение чувства.
В конце концов, все усилия
Все это оказалось в первый раз
Прекрасная ошибка
(Музыка)
Я никогда не хочу быть счастливой вечно.
Но бессознательно продолжайте гоняться
До конца всей радости
Все это делает нас еще более несчастными.
Я не хочу быть вместе всю оставшуюся жизнь.
Обещание - это всего лишь мгновение чувства.
В конце концов, все усилия
Все это оказалось в первый раз
Прекрасная ошибка
Ошибки красоты