Текст и перевод песни 許美靜 - 听那星光歌唱
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
听那星光歌唱
Слушая
пение
звёзд
蓝蓝的风儿
柔缓著夜晚
Ласковый
ветерок
смягчает
ночь,
茫茫人海
有谁被遗忘
В
бескрайнем
море
людей,
кто-то
забыт.
远远的城市
最爱的人哪
В
далёком
городе,
мой
любимый,
遥遥相望
同一个穹苍
Мы
смотрим
друг
на
друга
под
одним
небом.
思念的深海总是永无止境
Океан
тоски
бесконечен,
相爱的季节总是遥不可及
Сезон
любви
так
далёк.
在睁开双眼之前
Прежде
чем
я
открою
глаза,
一切都也许是梦幻
Всё
это
может
быть
лишь
сном.
听那漫天星光在歌唱
Слушаю,
как
поют
бесчисленные
звёзды,
犹如天使飞舞身旁
Словно
ангелы
кружатся
рядом.
世事无常
人生难能圆满
Мир
непостоянен,
жизнь
редко
бывает
совершенной,
且莫再虚渡时光
Так
не
трать
время
впустую.
漫天的星光轻轻唱
Бесчисленные
звёзды
тихо
поют,
莫让光辉惊醒惆怅
Не
позволяй
их
свету
разбудить
печаль.
离合悲欢
Расставания
и
встречи,
горести
и
радости,
谁也不能移转
Никто
не
может
изменить.
且珍惜美梦一场
Так
цени
этот
прекрасный
сон.
蓝蓝的风儿
柔缓著夜晚
Ласковый
ветерок
смягчает
ночь,
茫茫人海
有谁被遗忘
В
бескрайнем
море
людей,
кто-то
забыт.
远远的城市
最爱的人哪
В
далёком
городе,
мой
любимый,
遥遥相望
同一个穹苍
Мы
смотрим
друг
на
друга
под
одним
небом.
思念的深海总是永无止境
Океан
тоски
бесконечен,
相爱的季节总是遥不可及
Сезон
любви
так
далёк.
在睁开双眼之前
Прежде
чем
я
открою
глаза,
一切都也许是梦幻
Всё
это
может
быть
лишь
сном.
听那漫天星光在歌唱
Слушаю,
как
поют
бесчисленные
звёзды,
犹如天使飞舞身旁
Словно
ангелы
кружатся
рядом.
世事无常
人生难能圆满
Мир
непостоянен,
жизнь
редко
бывает
совершенной,
且莫再虚渡时光
Так
не
трать
время
впустую.
漫天的星光轻轻唱
Бесчисленные
звёзды
тихо
поют,
莫让光辉惊醒惆怅
Не
позволяй
их
свету
разбудить
печаль.
离合悲欢
Расставания
и
встречи,
горести
и
радости,
谁也不能移转
Никто
не
может
изменить.
且珍惜美梦一场
Так
цени
этот
прекрасный
сон.
漫天的星光轻轻唱
Бесчисленные
звёзды
тихо
поют,
犹如天使飞舞身旁
Словно
ангелы
кружатся
рядом.
离合悲欢
Расставания
и
встречи,
горести
и
радости,
谁也不能移转
Никто
не
может
изменить.
且珍惜美梦一场
Так
цени
этот
прекрасный
сон.
离合悲欢
Расставания
и
встречи,
горести
и
радости,
谁也不能移转
Никто
не
может
изменить.
且珍惜美梦一场
Так
цени
этот
прекрасный
сон.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.