回心转意 - 許美靜 перевод на русский

回心转意

作 曲: 陈冠
笑谈彼此爱与憎恨造成了伤害
笑谈过去现在和未来
等着回忆等着情续等着你的爱
等着你我把痛苦释怀
我在期待你能回心转意, 把一切坦白
你在期待我能不离开
回心转意要你回来
爱的神话不要说走就走
请你继续徘徊
我不怕等就怕等待
想念着你, 想念着我, 想念着温柔
想来想去日子匆匆过
想一个人需要多少时间和折磨
念念不忘 固执得洒脱
我在期待你能回心转意, 把一切坦白
你在期待我能不离开
回心转意要你回来
爱的神话不要说走就走
请你继续徘徊
我不怕等就怕等待
我在期待你能回心转意, 把一切坦白
你在期待我能不离开
回心转意要你回来
爱的神话不要说走就走
请你继续徘徊
我不怕等就怕等待
我不怕等就怕等待
我不怕等就怕等待

Передумай

Композитор: Chen Guan
Смеясь, говорим о любви и ненависти, причинивших боль,
Смеясь, говорим о прошлом, настоящем и будущем.
Жду воспоминаний, жду продолжения чувств, жду твоей любви,
Жду, когда мы оба освободимся от боли.
Я жду, когда ты передумаешь, когда все откроешь,
Ты ждешь, что я не уйду.
Передумай, прошу, вернись,
Не разрушай сказку любви, не уходи так просто,
Прошу, останься еще.
Я не боюсь ждать, боюсь напрасного ожидания.
Думаю о тебе, думаю о себе, думаю о нашей нежности,
Думаю, думаю, а дни так быстро летят.
Сколько времени и мучений нужно, чтобы забыть человека?
Не могу забыть, упрямо и свободно.
Я жду, когда ты передумаешь, когда все откроешь,
Ты ждешь, что я не уйду.
Передумай, прошу, вернись,
Не разрушай сказку любви, не уходи так просто,
Прошу, останься еще.
Я не боюсь ждать, боюсь напрасного ожидания.
Я жду, когда ты передумаешь, когда все откроешь,
Ты ждешь, что я не уйду.
Передумай, прошу, вернись,
Не разрушай сказку любви, не уходи так просто,
Прошу, останься еще.
Я не боюсь ждать, боюсь напрасного ожидания.
Я не боюсь ждать, боюсь напрасного ожидания.
Я не боюсь ждать, боюсь напрасного ожидания.