許美靜 - 夜归人传奇 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 許美靜 - 夜归人传奇




夜归人传奇
Легенда о ночи
眼里传送着讯息让我心沉底永别
В моих глазах есть сообщение, которое заставляет мое сердце упасть и сказать "до свидания".
你爱我的世纪封锁
Ты любишь мой век блокады
有你的记忆也断了
С тобой моя память разбита.
憧憬游离
Страстное желание уплыть
爱和痛的天际离别后
Любовь и боль в небе после расставания
如何而对孤独的千年每一天
Как и за тысячу лет одиночества каждый день
刻着沉重的思念说再见在这
Выгравированные с тяжелыми мыслями, чтобы попрощаться здесь
梦幻国度
Сказочная страна
最后的一瞥清醒让我
Последний проблеск трезвости заставил меня
分裂 分裂
Раскол, раскол.
也许以后
Может быть, в будущем,
梦魇里沉睡也许想念
Сон в кошмаре может пропустить
明天的喜悦
Радость завтрашнего дня
也许 阳光遗弃这座病枯的林野
Может быть, солнце покинуло этот больной лес.
就好像没有你的我的
Это как моя ночь без тебя.
也许以后悲伤里 沉醉
Может быть, в будущем мне будет грустно.
也许只要虚冷的 抚慰
Может быть, так долго, как холодный комфорт
Я забыл тебя.
都市变成寂寞的废铁
Город превращается в одинокий металлолом
深埋着颓废狂野的季节
Похоронен в декадентском диком сезоне
离别后 如何而对孤独的千年
Как насчет тысячи лет одиночества после расставания
每一天 刻着沉重的思念
Каждый день запечатлен тяжелыми мыслями
说再见在这 梦幻国度
Попрощайся в этой сказочной стране
最后的一瞥
Последний проблеск
清醒让我 分裂 分裂
Трезвость заставляет меня раскалываться и раскалываться.
也许以后梦魇里沉睡
Может быть, в будущем, спать в кошмарном сне.
也许想念 明天的喜悦
Может быть, упустить радость завтрашнего дня
也许 阳光遗弃这座病枯的林野
Может быть, солнце покинуло этот больной лес.
就好像没有你的我的
Это как моя ночь без тебя.
也许以后悲伤里 沉醉
Может быть, в будущем мне будет грустно.
也许只要虚冷的 抚慰
Может быть, так долго, как холодный комфорт
Я забыл тебя.
都市变成寂寞的废铁
Город превращается в одинокий металлолом
深埋着颓废狂野的季节
Похоронен в декадентском диком сезоне






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.