Текст и перевод песни 許美靜 - 如此

在迷乱现实中梦想
是如此的匆忙
在虚幻城市中荡漾
是如此茫然
在变幻中寻觅永恒
是如此的简单
在漫长时空里爱你
是如此短暂
想与你乘着流失的时光
不在乎是沙漠或海洋
就算全世界都暗淡
你始终在我的心上
想与你飞向未知的方向
不理会那身后的喧嚷
就算当时间都停止
我依然守在你的身旁
在迷乱现实中梦想
是如此的匆忙
在虚幻城市中荡漾
是如此茫然
在变幻中寻觅永恒
是如此的简单
在漫长时空里爱你
是如此短暂
想与你乘着流失的时光
不在乎是沙漠或海洋
就算全世界都暗淡
你始终在我的心上
想与你飞向未知的方向
不理会那身后的喧嚷
就算当时间都停止
我依然守在你的身旁
想与你乘着流失的时光
不在乎是沙漠或海洋
就算全世界都暗淡
你始终在我的心上
想与你飞向未知的方向
不理会那身后的喧嚷
就算当时间都停止
我依然守在你的身旁
就算当时间都停止
我依然守在你的身旁

Сновидения в запутанной реальности
Это такая спешка.
Рябь в нереальном городе
Это так ошеломляет.
Ищем вечность в переменах
Это так просто.
Люблю тебя уже давно
Он такой короткий.
Хочу прокатиться с тобой по потерянному времени
Мне все равно, пустыня это или океан.
Даже если весь мир тусклый,
Ты всегда в моем сердце.
Хочу полететь с тобой в неизвестном направлении
Не обращай внимания на шум за спиной.
Даже когда время останавливается.
Я все еще рядом с тобой.
Сновидения в запутанной реальности
Это такая спешка.
Рябь в нереальном городе
Это так ошеломляет.
Ищем вечность в переменах
Это так просто.
Люблю тебя уже давно
Он такой короткий.
Хочу прокатиться с тобой по потерянному времени
Мне все равно, пустыня это или океан.
Даже если весь мир тусклый,
Ты всегда в моем сердце.
Хочу полететь с тобой в неизвестном направлении
Не обращай внимания на шум за спиной.
Даже когда время останавливается.
Я все еще рядом с тобой.
Хочу прокатиться с тобой по потерянному времени
Мне все равно, пустыня это или океан.
Даже если весь мир тусклый,
Ты всегда в моем сердце.
Хочу полететь с тобой в неизвестном направлении
Не обращай внимания на шум за спиной.
Даже когда время останавливается.
Я все еще рядом с тобой.
Даже когда время останавливается.
Я все еще рядом с тобой.