Текст и перевод песни 許美靜 - 心里住着一个梦

心里住着一个梦

对于感情 其实类似一份享受
我渴望分享它 同时想要逃
你对我说 因为我从来不强求
所以我能拥有 全部的美好
心里有个梦 梦里有个你
在心田的四周 永远盛开着花朵
心里有个梦 梦里有个你
在梦田的尽头 永远看的见心的彩虹
你对我说 因为我从来不强求
所以我能拥有 全部的美好
心里有个梦 梦里有个你
在心田的四周 永远盛开着花朵
心里有个梦 梦里有个你
在梦田的尽头 永远看的见心的彩虹
后来我才知道 一切的一切
并非我见过的爱 所注意回报
心里有个梦 梦里有个你
在心田的四周 永远盛开着花朵
心里有个梦 梦里有个你
在梦田的尽头 永远看的见心的彩虹
心的彩虹

J'ai un rêve dans mon cœur

En ce qui concerne l'amour, c'est un peu comme un plaisir
J'ai envie de le partager, mais en même temps, je veux m'enfuir
Tu me dis que parce que je ne t'ai jamais forcé
Je peux avoir toute la beauté
J'ai un rêve dans mon cœur, et toi dans mon rêve
Autour de mon cœur, les fleurs fleurissent éternellement
J'ai un rêve dans mon cœur, et toi dans mon rêve
Au bout de mon champ de rêves, je vois toujours l'arc-en-ciel de mon cœur
Tu me dis que parce que je ne t'ai jamais forcé
Je peux avoir toute la beauté
J'ai un rêve dans mon cœur, et toi dans mon rêve
Autour de mon cœur, les fleurs fleurissent éternellement
J'ai un rêve dans mon cœur, et toi dans mon rêve
Au bout de mon champ de rêves, je vois toujours l'arc-en-ciel de mon cœur
Plus tard, j'ai appris que tout cela
N'était pas le retour d'amour que j'avais vu et auquel je m'attendais
J'ai un rêve dans mon cœur, et toi dans mon rêve
Autour de mon cœur, les fleurs fleurissent éternellement
J'ai un rêve dans mon cœur, et toi dans mon rêve
Au bout de mon champ de rêves, je vois toujours l'arc-en-ciel de mon cœur
L'arc-en-ciel de mon cœur