Текст и перевод песни 許美靜 - 快乐无罪
你要我快乐
我非常快乐
You
want
me
happy,
I'm
very
happy
在不想太多的时候
When
I
don't
think
too
much
吻你是烟火
吻后是寂寞
Kissing
you
is
like
fireworks,
the
kiss
is
followed
by
loneliness
爱是我犯的差错
Love
is
the
mistake
I
made
我要你什么
我贪你什么
What
do
I
want
from
you,
what
do
I
desire?
在你想消失的时候
When
you
want
to
disappear
想你是黑洞
它没有尽头
Thinking
of
you
is
a
black
hole,
it
has
no
end
就算流星也该坠落
Even
a
meteor
should
fall
快乐有泪
怎会有泪
Happiness
has
tears,
how
can
there
be
tears?
我哭到(得)心碎
I
cry
until
my
heart
breaks
不解幸福会被永恒连累
I
don't
understand
how
happiness
can
be
burdened
by
eternity
不解刹那是你要的美
I
don't
understand
that
the
present
moment
is
the
beauty
you
want
快乐有罪
怎会有罪
Happiness
is
guilty,
how
can
there
be
guilt?
我怎么拒绝
How
can
I
refuse?
也许到最后你我都反悔
Maybe
in
the
end
you
and
I
will
regret
留下空荡的城市黑夜
Leaving
the
city's
nighttime
emptiness
让我撒野
Let
me
run
wild
我要你什么
我贪你什么
What
do
I
want
from
you,
what
do
I
desire?
在你想消失的时候
When
you
want
to
disappear
想你是黑洞
它没有尽头
Thinking
of
you
is
a
black
hole,
it
has
no
end
就算流星也该坠落
Even
a
meteor
should
fall
快乐有泪
怎会有泪
Happiness
has
tears,
how
can
there
be
tears?
我哭到(得)心碎
I
cry
until
my
heart
breaks
不解幸福会被永恒连累
I
don't
understand
how
happiness
can
be
burdened
by
eternity
不解刹那是你要的美
I
don't
understand
that
the
present
moment
is
the
beauty
you
want
快乐有罪
怎会有罪
Happiness
is
guilty,
how
can
there
be
guilt?
我怎么拒绝
How
can
I
refuse?
也许到最后你我都反悔
Maybe
in
the
end
you
and
I
will
regret
留下空荡的城市黑夜
Leaving
the
city's
nighttime
emptiness
让我撒野
Let
me
run
wild
快乐有泪
怎会有泪
Happiness
has
tears,
how
can
there
be
tears?
我哭到(得)心碎
I
cry
until
my
heart
breaks
不解幸福会被永恒连累
I
don't
understand
how
happiness
can
be
burdened
by
eternity
不解刹那是你要的美
I
don't
understand
that
the
present
moment
is
the
beauty
you
want
快乐有罪
怎会有罪
Happiness
is
guilty,
how
can
there
be
guilt?
我怎么拒绝
How
can
I
refuse?
也许到最后你我都反悔
Maybe
in
the
end
you
and
I
will
regret
留下空荡的城市黑夜
Leaving
the
city's
nighttime
emptiness
让我撒野
Let
me
run
wild
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.