許美靜 - 明知道(unplugged) - перевод текста песни на английский

明知道(unplugged) - 許美靜перевод на английский




明知道(unplugged)
I Know (unplugged)
明知道 我想算了吧
I know I should just give up
不如就这样地分手
It's better to break up like this
我的心在痛对你的爱太浓
My heart is hurting, my love for you is too strong
是否你能带走过去的承诺
Can you take back your promise from the past
不再对你奢求什么
I don't ask for anything from you anymore
只想让你懂
Just want you to understand
转过身就不能回头
Once you turn around, there's no going back
已经作决定又何必再强留
You've made your decision, why force it
选择了离开我还能说什么
You've chosen to leave, what else can I say
爱使你爱使我迷惑
Love has confused you and me
明知道爱你不会有结果
I know that there's no future in loving you
为何还如此执着
Why am I still so stubborn
为你付出所有
I've given you everything
你竟不顾一切就走
Yet you've left without a second thought
明知道爱你只是继续错
I know that loving you is just a mistake
为何还如此脆弱
Why am I still so weak
已经习惯有你
I've become accustomed to you
已经不能将你摆脱
I can't get rid of you
只想让你懂
Just want you to understand
转过身就不能回头
Once you turn around, there's no going back
已经作决定又何必再强留
You've made your decision, why force it
选择了离开我还能说什么
You've chosen to leave, what else can I say
爱使你爱使我迷惑
Love has confused you and me
明知道爱你不会有结果
I know that there's no future in loving you
为何还如此执着
Why am I still so stubborn
为你付出所有
I've given you everything
你竟不顾一切就走
Yet you've left without a second thought
明知道爱你只是继续错
I know that loving you is just a mistake
为何还如此脆弱
Why am I still so weak
已经习惯有你
I've become accustomed to you
已经不能将你摆脱
I can't get rid of you
明知道爱你不会有结果
I know that there's no future in loving you
为何还如此执着
Why am I still so stubborn
为你付出所有
I've given you everything
你竟不顾一切就走
Yet you've left without a second thought
明知道爱你只是继续错
I know that loving you is just a mistake
为何还如此脆弱
Why am I still so weak
已经习惯有你
I've become accustomed to you
已经不能将你摆脱
I can't get rid of you
也许当一场梦
Maybe it was all just a dream
梦醒一切都随风
And when I wake up, it will all be gone






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.