許美靜 - 生活 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 許美靜 - 生活




生活
Life
生活也许不是想像中的容易
Life may not be easy as you imagined
或太难
Or too hard
难免觉得有点支撑不住
You may feel lost
有点想放弃
Want to give up
有谁不是活在挣扎中
Who is not struggling in life
拼命为了争一口气
Try hard for a breath of fresh air
千万别在重重诱惑里
Don't get lost in the temptations
无意间迷失了自己
Without realizing who you are
是我们选择了生活
We chose life
还是生活选择了我
Or life chose us
要追求的梦幻太多
Too many dreams
却又得到什么
What do you get
是我们选择了生活
We chose life
却又想要努力摆脱
Yet want to break free
在绚丽的霓虹迷惑
Dazzled by neon lights
却又装做冷漠
But pretend to be indifferent
MUSIC)
MUSIC)
是我们选择了生活
We chose life
还是生活选择了我
Or life chose us
要追求的梦幻太多
Too many dreams
却又得到什么
What do you get
是我们选择了生活
We chose life
却又想要努力摆脱
Yet want to break free
在绚丽的霓虹迷惑
Dazzled by neon lights
却又装做冷漠
But pretend to be indifferent
是我们选择了生活
We chose life
还是生活选择了我
Or life chose us
要追求的梦幻太多
Too many dreams
却又得到什么
What do you get
是我们选择了生活
We chose life
却又想要努力摆脱
Yet want to break free
在绚丽的霓虹迷惑
Dazzled by neon lights
却又装做冷漠
But pretend to be indifferent
有谁不是活在挣扎中
Who is not struggling in life
拼命为了争一口气
Try hard for a breath of fresh air
千万别在重重诱惑里
Don't get lost in the temptations
无意间迷失了自己
Without realizing who you are






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.