Текст и перевод песни 許美靜 - 讲理由（粤）

讲理由（粤）

只要你还有争吵气力
只要我还会叹息
不到最后也不忍退席
就当为了留个完美记忆
为了剩馀的恩爱就如叙旧
为了早午晚对着太久
为了拥抱的感觉被忘记后
相恋总有理由 分手偏要更多理由
只要爱还有伤心价值
只要吻还有意识
不要耗尽了心思对敌
用痛恨证明我们太爱惜
为了剩馀的恩爱就如叙旧
为了早午晚对着太久
为了拥抱的感觉被忘记后
相恋总有理由 分手偏要更多理由
为了剩馀的恩爱就如叙旧
为了早午晚对着太久
为了拥抱的感觉被忘记后
相恋总有理由 分手偏要更多理由

Причины (Кантонский)

Пока у тебя еще есть силы спорить,
Пока я еще вздыхаю,
Не хочу уходить, не дойдя до конца,
Хоть бы сохранить прекрасное воспоминание.
Ради остатков нежности, как будто вспоминая прошлое,
Ради того, что утром, днем и вечером были вместе слишком долго,
Ради ощущения объятий, которое потом забудется,
Для любви всегда есть причины, а для расставания их нужно еще больше.
Пока любовь еще имеет цену страдания,
Пока поцелуй еще что-то значит,
Не нужно тратить все силы на борьбу,
Доказывая ненавистью, как сильно мы дорожили друг другом.
Ради остатков нежности, как будто вспоминая прошлое,
Ради того, что утром, днем и вечером были вместе слишком долго,
Ради ощущения объятий, которое потом забудется,
Для любви всегда есть причины, а для расставания их нужно еще больше.
Ради остатков нежности, как будто вспоминая прошлое,
Ради того, что утром, днем и вечером были вместе слишком долго,
Ради ощущения объятий, которое потом забудется,
Для любви всегда есть причины, а для расставания их нужно еще больше.