Текст и перевод песни 許美靜 - 邊界1999
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
眼里传送着讯息
Сообщение
в
глазах.
让我心沉底
Пусть
мое
сердце
опустится
на
дно.
永别你爱我的世纪
Прощай,
ты
любишь
мой
век.
封锁有你的记忆
Блокировка
имеет
вашу
память
也断了憧憬游离
И
сломал
видение
свободно.
离别后如何面对孤独的千年
Как
противостоять
тысячелетию
одиночества
после
расставания
刻着沉重的思念
Гравировка
тяжелых
мыслей
说再见
在这梦幻国度最后的一瞥
Попрощайтесь
с
последним
взглядом
в
этой
фантастической
стране
清醒让我分裂再分裂
Трезвость
заставляет
меня
разделяться
и
разделяться.
也许想念明天的喜悦
Возможно,
пропустите
радость
завтрашнего
дня
也许阳光
Может
быть,
солнечный
свет
遗弃这座冰苦的林野
Оставь
этот
ледяной
лес.
就好像没有你的我的夜
Как
будто
без
тебя
моя
ночь
悲伤里沉醉
Опьянение
в
печали.
虚冷的抚慰
Мнимый
холод
успокаивает
都市变成寂寞的废铁
Город
превращается
в
одинокий
металлолом
深埋着颓废狂野的季节
Глубоко
погруженный
в
декадентский
дикий
сезон
离别后如何面对孤独的千年
Как
противостоять
тысячелетию
одиночества
после
расставания
刻着沉重的思念
Гравировка
тяжелых
мыслей
说再见
在这梦幻国度最后的一瞥
Попрощайтесь
с
последним
взглядом
в
этой
фантастической
стране
清醒让我分裂再分裂
Трезвость
заставляет
меня
разделяться
и
разделяться.
也许想念明天的喜悦
Возможно,
пропустите
радость
завтрашнего
дня
也许阳光
Может
быть,
солнечный
свет
遗弃这座冰苦的林野
Оставь
этот
ледяной
лес.
就好像没有你的我的夜
Как
будто
без
тебя
моя
ночь
悲伤里沉醉
Опьянение
в
печали.
虚冷的抚慰
Мнимый
холод
успокаивает
都市变成寂寞的废铁
Город
превращается
в
одинокий
металлолом
深埋着颓废狂野的季节
Глубоко
погруженный
в
декадентский
дикий
сезон
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: kan beng tan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.