Текст и перевод песни 許美靜 - 顏色

顏色

世界太拥挤
心里太空虚
让我为你涂上颜色
画你的眼睛
画你的表情
怎样的你
由我来决定
不想日子过得太有规律
我只想要一点幻想的自由
不让时间流失得太快
我只想要一点快乐和自在
梦境和现实
别说两回事
怎样的世界
由我来决定
世界太拥挤
心里太空虚
让我为你涂上颜色
画你的眼睛
画你的表情
怎样的你
由我来决定
不想日子过得太有规律
我只想要一点幻想的自由
不让时间流失得太快
我只想要一点快乐和自在
梦境和现实
别说两回事
怎样的世界
由我来决定
由我来决定
由你来决定
由谁来决定

Цвет

Мир слишком тесен
В душе слишком пусто
Позволь мне раскрасить тебя
Нарисовать твои глаза
Нарисовать твоё выражение
Каким ты будешь
Решать мне
Не хочу, чтобы дни шли по заведённому порядку
Я хочу лишь немного свободы для фантазий
Не дам времени убегать слишком быстро
Я хочу лишь немного радости и беззаботности
Мир грёз и реальность
Не говори, что это разные вещи
Каким будет мир
Решать мне
Мир слишком тесен
В душе слишком пусто
Позволь мне раскрасить тебя
Нарисовать твои глаза
Нарисовать твоё выражение
Каким ты будешь
Решать мне
Не хочу, чтобы дни шли по заведённому порядку
Я хочу лишь немного свободы для фантазий
Не дам времени убегать слишком быстро
Я хочу лишь немного радости и беззаботности
Мир грёз и реальность
Не говори, что это разные вещи
Каким будет мир
Решать мне
Решать мне
Решать тебе
Кому решать