万世逍遥 《万世》主题曲 - 許鶴繽 перевод на немецкий

万世逍遥 《万世》主题曲

天空海阔

青春和疯狂一起走过
凝固了昨天的漂泊
时间擅长将苦乐藏进生活
让走过的人哭笑不得
情爱和洒脱聚少离多
结下了寂寞的执着
记忆习惯将沉默总结成难过
听过的人无不叹息 不可得

多少年天空海阔
恨不得一路奔波
只带上不老的灵魂一颗
和不小的梦想一个
多少年天空海阔
一颗心不曾变过
留下成长的奖杯一座
和柔软的生命一课

情爱和洒脱聚少离多
结下了寂寞的执着
记忆习惯将沉默总结成难过
听过的人无不叹息 不可得
多少年天空海阔
恨不得一路奔波
只带上不老的灵魂一颗
和不小的梦想一个
多少年天空海阔
一颗心不曾变过
留下成长的奖杯一座
和柔软的生命一课

Ewige Freiheit - Titelsong von "Ewigkeit"

Der Himmel ist weit, das Meer ist breit

Jugend und Wahnsinn, wir gingen sie zusammen,
verfestigten das Umherirren von gestern.
Die Zeit versteckt geschickt Freud und Leid im Leben,
sodass, die es durchlebten, weder lachen noch weinen können.
Liebe und Loslassen, selten vereint, oft getrennt,
haben die Verzweiflung der Einsamkeit gesät.
Die Erinnerung fasst die Stille als Kummer zusammen,
jeder, der davon hört, seufzt, unerreichbar.

Wie viele Jahre, der Himmel ist weit, das Meer ist breit,
ich wünschte, ich könnte immer unterwegs sein,
nur mit einer unsterblichen Seele,
und einem nicht kleinen Traum.
Wie viele Jahre, der Himmel ist weit, das Meer ist breit,
mein Herz hat sich nie verändert,
hinterließ einen Pokal des Wachstums,
und eine Lektion des sanften Lebens.

Liebe und Loslassen, selten vereint, oft getrennt,
haben die Verzweiflung der Einsamkeit gesät.
Die Erinnerung fasst die Stille als Kummer zusammen,
jeder, der davon hört, seufzt, unerreichbar.
Wie viele Jahre, der Himmel ist weit, das Meer ist breit,
ich wünschte, ich könnte immer unterwegs sein,
nur mit einer unsterblichen Seele,
und einem nicht kleinen Traum.
Wie viele Jahre, der Himmel ist weit, das Meer ist breit,
mein Herz hat sich nie verändert,
hinterließ einen Pokal des Wachstums,
und eine Lektion des sanften Lebens.